CRITICAL ERROR: Module [DBD::mysql] WAS NOT FOUND !

[motokochan]

Since you built Perl manually, you cannot use any of the perl-* packages for dependencies. Those will only work with the system-shipped Perl. You will need to use CPAN to install every single Perl module needed. Look over the package list and find any packages following that naming scheme.

Luckily, the naming scheme is fairly easy to translate to Perl's naming. For example, with perl-DBD-MySQL, you'd need to install DBD::MySQL. The only exception is libwwwperl, which is named LWP.