Changeset 1194

Timestamp:

06/02/08 11:02:42 (6 months ago)

Author:

rats

Message:

* Fixed #1328: updated all language files to fit the change in the translation strings where "can not" was replaced with "cannot"

Files:

• trunk/CHANGELOG (modified) (1 diff)
• trunk/language-files/languages/bulgarian (modified) (7 diffs)
• trunk/language-files/languages/czech (modified) (7 diffs)
• trunk/language-files/languages/danish (modified) (7 diffs)
• trunk/language-files/languages/dutch (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/finnish (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/french_france (modified) (7 diffs)
• trunk/language-files/languages/german_germany (modified) (8 diffs)
• trunk/language-files/languages/hungarian (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/italian (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/japanese (modified) (4 diffs)
• trunk/language-files/languages/norwegian_norway (modified) (4 diffs)
• trunk/language-files/languages/polish (modified) (7 diffs)
• trunk/language-files/languages/portugues_brazil (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/portugues_portugal (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/romanian (modified) (2 diffs)
• trunk/language-files/languages/russian (modified) (7 diffs)
• trunk/language-files/languages/slovak (modified) (6 diffs)
• trunk/language-files/languages/spanish_argentina (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/languages/spanish_spain (modified) (6 diffs)
• trunk/language-files/languages/thai (modified) (1 diff)
• trunk/language-files/languages/turkish (modified) (3 diffs)
• trunk/language-files/languages/ukrainian (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/po/bg_BG.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/ca_ES.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/cs_CZ.po (modified) (20 diffs)
• trunk/language-files/po/da_DK.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/de_DE.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/en_GB.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/es_AR.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/es_ES.po (modified) (24 diffs)
• trunk/language-files/po/fi_FI.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/fr_FR.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/hu_HU.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/ispCP.pot (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/it_IT.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/ja_JP.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/nb_NO.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/nl_NL.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/pl_PL.po (modified) (18 diffs)
• trunk/language-files/po/pt_BR.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/ro_RO.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/ru_RU.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/sk_SK.po (modified) (24 diffs)
• trunk/language-files/po/th_TH.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/tr_TR.po (modified) (17 diffs)
• trunk/language-files/po/uk_UA.po (modified) (19 diffs)
• trunk/language-files/po/zh_CN.po (modified) (11 diffs)

trunk/CHANGELOG

@@ -5 +5 @@
-        - GUI:
-                * Fixed #1327: No switch back as admin when logged as reseller
+                * Fixed #1328: updated all language files to fit the change in the translation strings where "can not" was replaced with "cannot"
-
-2008-06-01 Benedikt Heintel

trunk/language-files/languages/bulgarian

@@ -369 +369 @@
-Source and destination reseller are the same! = Началния и крайния риселъри съвпадат!
-<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> има безграничени права за услугата <b>%2$s</b> !
- 
+
-<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = Превишени ограничения <b>%1$s</b> за услугатаа <b>%2$s</b><br> в определения  риселъра!<br>
-Moving aborted! = Преместването е прекъснато!
- not be managed from the destination reseller !<br>This user can 
+not be managed from the destination reseller !<br>This user can
-ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Админ/Управление на потребители/Назначи потребител
-User assignment = Назначи потребител
@@ -573 +573 @@
-Password data is missing! = Паролата не е указана!
-Entered passwords differ from the another! = Въведените пароли са различни!
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = Укажете друга FTP акаунт директория!
-FTP accounts limit reached! = Ограничението за брой FTP акаунти е достигнато!
@@ -591 +591 @@
-Please enter mail account username! = Укажете име за потребителя на пощенска кутия!
-Password data includes not permitted signs! = Паролата съдържа неразрешени символи!
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = Списъкът с пренасочвания е празен!
-Mail accounts limit reached! = Ограничението за брой пощенски кутии е достигнат!
@@ -728 +728 @@
-Error pages = Страници с грешки
-FTP list is empty! = Списъкът с FTP е празен!
- not open directory !<br
+not open directory !<br /
-Parent Directory = Родителска Директория
-Protect it = Защити
@@ -784 +784 @@
-Please enter area path = Укажете директорията на зоната
-%s doesn't exist = %s не съществува
- 
- 
+
+
-Protected area updated successfully! = Защитената зона беше успешно обновена!
-Protected area created successfully! = Защитената зона беше успешно създадена!
@@ -965 +965 @@
-Unknown error = Неизвестна Грешка
-hide aliases = скрити псевдоними
- 
- 
+
+
-You are exceeding your subdomains limit! = Вие сте превишили ограничението за брой поддомейни!
- 
+
-You Are Exceeding Your Alias Limit! = Вие сте превишили ограничението за брой псевдоними!
- 
+
-You are exceeding your mail accounts limit! = Вие сте превишили ограничението за брой пощенски кутии!
- 
+
-You are exceeding your FTP accounts limit! = Вие сте превишили ограничението за FTP акаунти!
- 
+
-You are exceeding your SQL databases limit! = Вие сте превишили ограничението за брой SQL бази данни!
- 
- 
+
+
-You are exceeding your SQL database limit! = Вие сте превищили ограничението за брой SQL бази данни!
- 
- 
+
+
-You have a new order = Имате нова заявка
-\n\nDear {RESELLER},\nyou have a new order from {NAME} <{MAIL}> for domain {DOMAIN}\n\nPlease login into your ispCP control panel for more details.\n\n = \n\nУважаемий {RESELLER},\nИмате нова заявка от {NAME} <{MAIL}> за домейн {DOMAIN}\n\nМоля влезте в панела за управления ispCP за да получите по-подробна информация.\n\n
@@ -1054 +1054 @@
-Domain properties could not be updated! = Настройките на домейна не могат да бъдат променени!
-Domain properties updated successfully! = Настройките на домейна са успешно променени!
- 
+
-There are <em>%s</em> records on system! = В системата има <em>%s</em> записи!
- 
+
-Specified number is smaller than <em>%s</em> records, present on the system! = Избраната стойност е по-малка от <em>%s</em> записите, съществуващи в системата!
-There are <em>%s</em> records on the system! = В системата има <em>%s</em> записи!
- 
+
-There are reseller limits for the <em>%s</em> service! = за услугата <em>%s</em> съществува риселърски Ограничениеи!
-You are exceeding reseller limits for the <em>%s</em> service! = Вие сте превишили риселърския Ограничение за услугата <em>%s</em>

trunk/language-files/languages/czech

@@ -362 +362 @@
-Source and destination reseller are the same! = Zdrojový a cílový partner je shodný!
-<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> má nastavena neomezená práva pro službu <b>%2$s</b>!<br>
- 
+
-<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = <b>%1$s</b> překračuje limit pro službu <b>%2$s</b><br>u cílového partnera!<br>
-Moving aborted! = Přesun přerušen!
- not be managed from the destination reseller !<br>This user can 
+not be managed from the destination reseller !<br>This user can
-ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Admin/Správa uživatelů/Přiřazení uživatele
-User assignment = Přiřazení uživatele
@@ -563 +563 @@
-Password data is missing! = Chybí heslo!
-Entered passwords differ from the another! = Hesla jsou rozdílná!
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = Prosím zadejte jiný adresář pro FTP účet!
-FTP accounts limit reached! = Dosažen limit FTP účtů!
@@ -581 +581 @@
-Please enter mail account username! = Prosím zadejte uživatelské jméno e-mailového účtu!
-Password data includes not permitted signs! = Heslo obsahuje nepovolené znaky!
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = Seznam pro přesměrování je prázdný!
-Mail accounts limit reached! = Dosažen limit pro poštovní účty!
@@ -718 +718 @@
-Error pages = Chybové stránky
-FTP list is empty! = Seznam FTP je prázdný!
- not open directory !<br
+not open directory !<br /
-Parent Directory = Rodičovský adresář
-Protect it = Chránit
@@ -778 +778 @@
-Please enter area path = Prosím zadejte cestu oblasti
-%s doesn't exist = %s neexistuje
- 
- 
+
+
-Protected area updated successfully! = Chráněná oblast aktualizována úspěšně!
-Protected area created successfully! = Chráněná oblast byla vytvořena úspěšně!
@@ -953 +953 @@
-Unknown error = Neznámá chyba
-hide aliases = skrýt aliasy
- 
- 
+
+
-You are exceeding your subdomains limit! = Překračujete váš limit subdomén!
- 
+
-You Are Exceeding Your Alias Limit! = Překračujete limit počtu aliasů!
- 
+
-You are exceeding your mail accounts limit! = Překračujete limit poštovních účtů!
- 
+
-You are exceeding your FTP accounts limit! = Překračujete limit FTP účtů!
- 
+
-You are exceeding your SQL databases limit! = Překračujete limit SQL databází!
- 
- 
+
+
-You are exceeding your SQL database limit! = Překračujete limit SQL databází!
- 
- 
+
+
-You have a new order = Máte novou objednávku
-\n\nDear {RESELLER},\nyou have a new order from {NAME} <{MAIL}> for domain {DOMAIN}\n\nPlease login into your ispCP control panel for more details.\n\n = \n\nVážený {RESELLER},\nmáte novou objednávku od {NAME} <{MAIL}> na doménu {DOMAIN}\n\nProsím přihlašte se do ispCP pro více detailů.\n\n
@@ -1045 +1045 @@
-Domain properties could not be updated! = Nastavení domény nemůže být aktualizováno!
-Domain properties updated successfully! = Nastavení domény úspěšně aktualizováno!
- 
+
-There are <em>%s</em> records on system! = V systému je <em>%s</em> záznamů!
- 
+
-Specified number is smaller than <em>%s</em> records, present on the system! = Zadané číslo je menší než u <em>%s</em> záznamu nacházejícího se v systému!
-There are <em>%s</em> records on the system! = S systému je <em>%s</em> záznamů!
- 
+
-There are reseller limits for the <em>%s</em> service! = Pro službu <em>%s</em> je pro partnery nastaven limit!
-You are exceeding reseller limits for the <em>%s</em> service! = Překračujete limit partnera pro službu <em>%s</em>!

trunk/language-files/languages/danish

@@ -361 +361 @@
-Source and destination reseller are the same! = Kilde og mål forhandleren er den samme!
-<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> har ubegrænset rettigheder for en <b>%2$s</b> Service !<br>
- 
+
-<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = <b>%1$s</b> overskrider grænsen for en <b>%2$s</b><br>service i destinationen forhandler!<br>
-Moving aborted! = Flytning afbrudt!
- not be managed from the destination reseller !<br>This user can 
+not be managed from the destination reseller !<br>This user can
-ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Bruger tildeling
-User assignment = Bruger tildeling
@@ -550 +550 @@
-Password data is missing! = Adgangskode data mangler
-Entered passwords differ from the another! = De indtastede kodeord er forskellige fra hinanden.
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = Vælg en anden FTP konto mappe!
-FTP accounts limit reached! = FTP konti grænsen er nået!
@@ -568 +568 @@
-Please enter mail account username! = Indtast email adresse brugernavn!
-Password data includes not permitted signs! = Adgangskode indeholder ugyldige tegn
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = Videresend-listen er tom
-Mail accounts limit reached! = Mail konti grænsen er nået!
@@ -700 +700 @@
-Error pages = Fejlsider
-FTP list is empty! = FTP liste er tom!
- not open directory !<br
+not open directory !<br /
-Parent Directory = Ovenliggende mappe
-Protect it = Beskyt det
@@ -760 +760 @@
-Please enter area path = Indtast område sti
-%s doesn't exist = %s findes ikke
- 
- 
+
+
-Protected area updated successfully! = Beskyttet område blev opdateret!
-Protected area created successfully! = Beskyttet Område blev oprette!
@@ -933 +933 @@
-Unknown error = Ukendt fejl
-hide aliases = Skjul aliaser
- 
- 
+
+
-You are exceeding your subdomains limit! = Du overskrider din subdomæne grænse!
- 
+
-You Are Exceeding Your Alias Limit! = Du overskrider din Alias Grænse!
- 
+
-You are exceeding your mail accounts limit! = Du overskrider din mail konti grænse!
- 
+
-You are exceeding your FTP accounts limit! = Du overskrider din FTP konti grænse!
- 
+
-You are exceeding your SQL databases limit! = Du overskrider din SQL database grænse!
- 
- 
+
+
-You are exceeding your SQL database limit! = Du overskrider din SQL database grænse!
- 
- 
+
+
-You have a new order = Du har en ny ordre
-\n\nDear {RESELLER},\nyou have a new order from {NAME} <{MAIL}> for domain {DOMAIN}\n\nPlease login into your ispCP control panel for more details.\n\n = \n\nKære {RESELLER},\ndu har en ny bestilling fra {NAME} <{MAIL}> for domænet {DOMAIN}\n\nLogind på dit ispCP kontrol panel for flere detaljer.\n\n
@@ -1022 +1022 @@
-Domain properties could not be updated! = Domæne egenskaber kunne ikke opdateres!
-Domain properties updated successfully! = Domæne Egenskaber opdateret succesfuldt.
- 
+
-There are <em>%s</em> records on system! = Der er <em>%s</em> records på systemet!
- 
+
-Specified number is smaller than <em>%s</em> records, present on the system! = Det angivet antal er mindre end <em>%s</em> records, faktisk på systemet!
-There are <em>%s</em> records on the system! = Der er <em>%s</em> filer på systemet!
- 
+
-There are reseller limits for the <em>%s</em> service! = Der er forhandler begrænsning for <em>%s</em> service!
-You are exceeding reseller limits for the <em>%s</em> service! = Du overskrider forhandler grænsen for <em>%s</em> service!

trunk/language-files/languages/dutch

@@ -467 +467 @@
-Password data is missing! = Wachtwoord informatie is onvindbaar
-Entered passwords differ from the another! = Ingevulde wachtwoorden verschillen van elkaar!
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = Gelieve een andere FTP account map te specificeren
-ispCP - Client/Add FTP User = ispCP - Virtual Hosting Control System
@@ -483 +483 @@
-Please enter mail account username! = Gelieve een mail account gebruikersnaam in te vullen
-Password data includes not permitted signs! = Het paswoord bevat niet toegestane tekens!
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = Er zijn geen verwijzingen
-ispCP - Client/Add Mail User = ispCP - Virtual Hosting Control System
@@ -589 +589 @@
-Error pages = Error paginas
-FTP list is empty! = Er zijn geen FTP gebruikers
- not open directory !<br
+not open directory !<br /
-Parent Directory = Map hoger
-Protect it = Beschermen
@@ -638 +638 @@
-Please enter area name = Vul gebiedsnaam in
-Please enter area path = Gelieve gebiedspad in te voeren
- 
+
-Protected area updated successfully! = Beschermd gebied succesvol gewijzigd
-Protected area created successfully! = Beschermd gebied succesvol toegevoegd
@@ -749 +749 @@
-hide aliases = verberg aliassen
-You Are Exceeding Your Alias Limit! = U overschrijdt uw alias limiet!
- 
+
-Wrong domain name syntax! = Verkeerde domeinnaam syntax
-Add On A Domain = Voeg toe aan een domein

trunk/language-files/languages/finnish

@@ -422 +422 @@
-Password data is missing! = Salasanatiedot uupuvat!
-Entered passwords differ from the another! = Annetut salasanat eiv�t t�sm��!
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = M��rit� toinen FTP-tunnuksen hakemisto!
-ispCP - Client/Add FTP User = ispCP - Asiakas / Lis�� FTP-k�ytt�j�
@@ -436 +436 @@
-Please enter mail account username! = Anna s�hk�postin k�ytt�j�nimi!
-Password data includes not permitted signs! = Salasana sis�lt�� kiellettyj� merkkej�
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = Ohjauslista on tyhj�!
-ispCP - Client/Add Mail User = ispCP - Asiaskas / Lis�� s�hk�postik�ytt�j�
@@ -548 +548 @@
-Error pages = Virhesivut
-FTP list is empty! = FTP-lista on tyhj�!
- not open directory !<br
+not open directory !<br /
-Parent Directory = Yl�kansio
-Protect it = Suojaa
@@ -599 +599 @@
-Please enter area name = Anna alueesi nimi
-Please enter area path = Anna alueen polku
- 
+
-Protected area updated successfully! = Suojattu alue p�ivitetty onnistuneesti!
-Protected area created successfully! = Suojattu alue luotu onnistuneesti!
@@ -717 +717 @@
-hide aliases = piilota aliakset
-You Are Exceeding Your Alias Limit! = Olet ylitt�m�ss� aliasten m��r��!
- 
+
-Wrong domain name syntax! = Virheellinen domainnimen syntaksi!
-Add On A Domain = Lis�� domainille

trunk/language-files/languages/french_france

@@ -367 +367 @@
-Source and destination reseller are the same! = Les renvendeurs source et destination sont les mêmes !
-<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> dispose de droits illimités sur le service <b>%2$s</b> !<br>
- 
+
-<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = <b>%1$s</b> dépasse les limites pour le service <b>%2$s</b><br>chez le revendeur de destination !<br>
-Moving aborted! = Déplacement annulé !
- not be managed from the destination reseller !<br>This user can 
+not be managed from the destination reseller !<br>This user can
-ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Admin/Gestion utilisateurs/Assignement Utilisateur
-User assignment = Assignation des utilisateurs
@@ -565 +565 @@
-Password data is missing! = Contenu du mot de passe manquant !
-Entered passwords differ from the another! = Les mots de passe diffèrent de l'autre !
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = Indiquez un autre dossier pour le compte FTP !
-FTP accounts limit reached! = Limite du nombre de compte FTP atteinte !
@@ -583 +583 @@
-Please enter mail account username! = Entrez l'identifiant de votre compte email !
-Password data includes not permitted signs! = Le mot de passe contient des caractères qui ne sont pas permis !
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = La liste de transfert est vide !
-Mail accounts limit reached! = Limite du nombre de comptes email atteinte !
@@ -719 +719 @@
-Error pages = Pages d'erreur
-FTP list is empty! = liste des FTP vide !
- not open directory !<br
+not open directory !<br /
-Parent Directory = Répertoire parent
-Protect it = Protégez le
@@ -778 +778 @@
-Please enter area path = Veuillez entrer le chemin de la zone
-%s doesn't exist = %s n'existe pas
- 
- 
+
+
-Protected area updated successfully! = La zone de réservée a bien été mise à jour !
-Protected area created successfully! = La zone réservée a bien été activée !
@@ -956 +956 @@
-Unknown error = Erreur inconnue
-hide aliases = cacher les alias
- 
- 
+
+
-You are exceeding your subdomains limit! = Vous dépassez votre nombre limite de sous-domaines !
- 
+
-You Are Exceeding Your Alias Limit! = Vous dépassez votre limite d'alias !
- 
+
-You are exceeding your mail accounts limit! = Vous dépassez votre nombre limite de comptes email !
- 
+
-You are exceeding your FTP accounts limit! = Vous dépassez votre nombre limite de comptes FTP !
- 
+
-You are exceeding your SQL databases limit! = Vous dépassez votre nombre limite de bases de données !
- 
- 
+
+
-You are exceeding your SQL database limit! = Vous dépassez votre nombre limite de bases de données !
- 
- 
+
+
-You have a new order = Vous avez une nouvelle commande
-\n\nDear {RESELLER},\nyou have a new order from {NAME} <{MAIL}> for domain {DOMAIN}\n\nPlease login into your ispCP control panel for more details.\n\n = \n\nCher {RESELLER},\nvous avez une nouvelle commande de {NAME} <{MAIL}> pour le domaine {DOMAIN}\n\nVeuillez vous connecter sur votre interface ispCP pour plus de détails.\n\n
@@ -1047 +1047 @@
-Domain properties could not be updated! = Les propriétés du domaine n'ont pas pu être mises à jour !
-Domain properties updated successfully! = Les propriétés du domaine ont été mises à jour !
- 
+
-There are <em>%s</em> records on system! = Il y a <em>%s</em> enregistrements sur le système !
- 
+
-Specified number is smaller than <em>%s</em> records, present on the system! = Le nombre spécifié est plus petit que les <em>%s</em> enregistrements, présents sur le système !
-There are <em>%s</em> records on the system! = Il y a <em>%s</em> enregistrements sur le système !
- 
+
-There are reseller limits for the <em>%s</em> service! = Il y a des limites du revendeur pour le service <em>%s</em> !
-You are exceeding reseller limits for the <em>%s</em> service! = Vous dépassez les limites du revendeur pour le service <em>%s</em> !

trunk/language-files/languages/german_germany

@@ -363 +363 @@
-Source and destination reseller are the same! = Alter und neuer Reseller sind identisch!
-<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> hat unbeschränkte Rechte für den Dienst <b>%2$s</b>!<br>
- 
+
-<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = <b>%1$s</b> überschreitet die beim Reseller gesetzten Limits für den Dienst <b>%2$s</b><br>
-Moving aborted! = Verschieben abgebrochen!
- not be managed from the destination reseller !<br>This user can 
+not be managed from the destination reseller !<br>This user can
-ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Admin/Benutzerverwaltung/Benutzerzuweisung
-User assignment = Benutzer zuweisen
@@ -570 +570 @@
-Password data is missing! = Passwortdaten fehlen!
-Entered passwords differ from the another! = Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein!
- 
- 
+
+
-Please specify other FTP account dir! = Bitte geben Sie für diesen FTP-Zugang ein anderes Heimatverzeichnis an!
-FTP accounts limit reached! = Max. Anzahl an FTP-Zugängen erreicht!
@@ -588 +588 @@
-Please enter mail account username! = Bitte geben Sie einen Benutzernamen für das E-Mail-Konto an
-Password data includes not permitted signs! = Das Passwort enthält unzulässige Zeichen!
- 
- 
+
+
-Forward list is empty! = Keine Weiterleitungen vorhanden!
-Mail accounts limit reached! = Max. Anzahl an E-Mail-Konten erreicht!
@@ -725 +725 @@
-Error pages = Fehlerseiten
-FTP list is empty! = Es sind keine FTP-Zugänge vorhanden!
- not open directory !<br>Please contact your administrator ! = Kann Verzeichnis nicht öffnen!<br>Bitte kontaktieren Sie I
+not open directory !<br />Please contact your administrator ! = Es ist nicht möglich das Verzeichnis zu öffnen.<br />Bitte kontaktieren Sie i
-Parent Directory = Hauptverzeichnis
-Protect it = Schützen
@@ -786 +786 @@
-Please enter area path = Bitte wählen Sie ein Verzeichnis aus, das Sie schützen wollen!
-%s doesn't exist = %s existiert nicht
- 
- 
+
+
-Protected area updated successfully! = Verzeichnisschutz erfolgreich aktualisiert!
-Protected area created successfully! = Verzeichnisschutz erfolgreich erstellt!
@@ -958 +958 @@
-Unknown error = Unbekannter Fehler
-hide aliases = Alias