Changeset 1324

Timestamp:

08/11/08 22:21:09 (4 months ago)

Author:

rats

Message:

* Updated Basque
* Updated Catalan
* Updated German
* Updated Turkish

Files:

• trunk/CHANGELOG (modified) (2 diffs)
• trunk/language-files/languages/basque (modified) (16 diffs)
• trunk/language-files/languages/catalan (modified) (16 diffs)
• trunk/language-files/languages/german_germany (modified) (3 diffs)
• trunk/language-files/languages/turkish (modified) (16 diffs)
• trunk/language-files/po/ca_ES.po (modified) (43 diffs)
• trunk/language-files/po/de_DE.po (modified) (5 diffs)
• trunk/language-files/po/eu_ES.po (modified) (42 diffs)
• trunk/language-files/po/tr_TR.po (modified) (220 diffs)

trunk/CHANGELOG

@@ -2 +2 @@
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
+2008-08-11 Benedikt Heintel
+        - LANGUAGES:
+                * Updated Basque
+                * Updated Catalan
+
-2008-08-11 Daniel Andreca
-        - CONFIGS:
-                * Fixed #1463: RC6 r1322 "FCGIWrapper not allowed here".
-
+
-2008-08-10 Benedikt Heintel
-        - GUI:
@@ -18 +23 @@
-                * Missing menu when editing domain alias
-
+2008-08-10 Benedikt Heintel
+        - GUI:
+                * Fixed #1326: show the user's disk quota and the diks usage in the user list
+        - SETUP:
+                * Fixed #1462: typo rules 465-470 uninstall script
+        - LANGUAGES:
+                * Updated Turkish
+                * Updated German
+
-2008-08-09 Benedikt Heintel
-        - CONFIGS:
-                * Fixed #296: Add support for libapache2-mod-fcgid
+                * Fixed #837: AWStats password protection
-        - DOCS:
-                * Fixed: Spelling mistake
+        - SETUP:
+                * Fixed: Bind config not installed correctly
+        - TOOLS:
+                * Updated AWStats to version 6.8
+                * Updated maillogconvert
-        - DISTS:
-                * Fixed #1457: (FreeBSD) Update various FreeBSD Section

trunk/language-files/languages/basque

@@ -98 +98 @@
-User = Erabiltzailea
-All = Guztira
-
+
+
-Custom menu data updated successful! = Menu pertsonalizatuen datuak zuzen eguneratuak!
-Custom menu deleted successful! = Menu pertsonalizatua zuzen ezabatua!
@@ -228 +229 @@
-Incorrect template name length! = Txantiloi izen luzera okerra!
-Incorrect template description length! = Txantiloi deskribapen luzera okerra!
+Incorrect price syntax! = Salneurri sintaxi okerra!
+Incorrect setup fee syntax! = Instalazio tasaren sintaxi okerra!
-Hosting plan with entered name already exists! = Lehenik badago izen bera duen hostatze plana!
-ispCP - Administrator/Edit hosting plan = ispCP - Administraria/Aldatu hostatze plana
+Price Style = Salneurri mota
-Update plan = Eguneratu plana
-Edit hosting plan = Aldatu hostatze plana
@@ -251 +255 @@
-You have <b>%d</b> new support questions = <b>%d</b> euskarri txartel berri dauzkazu
-View = Ikusi
+Update checking is disabled! = Eguneraketen egiaztapena ez dago gaituta!
-Couldn't check for updates! Website not reachable. = Ezin izan da begiratu eguneratzeak! Webgunea ezin da aurkitu.
-New ispCP update is now available = ispCP eguneraketa berria eskuragarri dago orain
@@ -274 +279 @@
-Domain = Domeinua
-Add new IP = Gehitu IP berria
+Are you sure you want to delete this IP: %s? = Ziur zaude ezabatu nahi duzula IP hau: %s?
-No domain system errors = Akatsik ez domeinu sisteman
-No domain alias system errors = Akatsik ez domeinu ezizenen sisteman
@@ -289 +295 @@
-Done = Egina
-Unknown Error = Akats ezezaguna
+Enable update at = Gaitu eguneraketak
-Settings = Ezarpenak
-Get it at = Eskuratu
@@ -522 +529 @@
-Warnings and Errors = Abisuak eta Akatsak
-Errors = Akatsak
+Check for update = Eguneratua berriak aurkitu
-ERROR: Only Letters, Numbers, Dash and Underscore are allowed! = ERROREA: Soilik hizkiak, zenbakiak, marratxoa eta azpimarrak onartzen dira!
-ERROR: Port already exists! = ERROREA: Portua iadanik badago!
@@ -540 +548 @@
-Email setup = Posta elektronikoaren ezarpena
-User real (first and last) name = Erabiltzailearen benetako izena (izen eta abizenak)
+User type (admin, reseller, user) = Erabiltzaile mota (administratzailea, bersaltzailea, erabiltzailea)
-days = egun
-hours = ordu
@@ -684 +693 @@
-Unknown domain type = Domeinu mota ezezaguna
-Incorrect mount point length or syntax = Montatze puntuaren tamaina edo sistaxi okerra
-d ez dago
+s ez da existitzen
-FTP account added! = FTP kontua gehitua!
-Please enter FTP account username! = Mesedez sar ezazu FTP kontuaren erabiltzaile izena!
-Password data is missing! = Pasahitzaren datuak galduta daude!
-Entered passwords differ from the another! = Sartutako pasahitzak ez datoz bat!
+Subdomain list is empty! You can not add FTP accounts there! = Azpidomeinu zerrenda hutsik dago! Ezin duzu FTP konturik gehitu hona!
+Alias list is empty! You can not add FTP accounts there! = Ezizen zerrenda hutsik dago! Ezin duzu FTP konturik gehitu hona!
-Please specify other FTP account dir! = Mesedez sar ezazu beste direktorio bat FTP konturako!
-FTP accounts limit reached! = FTP kontuaen mugara iritxia!
@@ -698 +709 @@
-Use other dir = Erabili beste direkorio bat
-Choose dir = Aukeratu direktorioa
+Can not open directory !<br>Please contact your administrator ! = Ezin izan da ireki direktorioa ! <br>Mesedez jakinarazi zure administrariari !
-Parent Directory = Aurreko Direktorioa
-Protect it = Babestu
@@ -798 +810 @@
-Please enter area path = Mesedez sartu gunearen helbidea
-%s doesn't exist = %s ez da existitzen
+You can not protect area without selected user(s) = Ezin duzu gunea babestu erabiltzailerik aukeratu gabe
-You cannot protect area without selected group(s) = Ezin duzu gunea babestu talderik aukeratu gabe
-Protected area updated successfully! = Babestutako gunea zuzen eguneratua!
@@ -956 +969 @@
-Error = Akatsa
-ispCP - Order Panel = ispCP - Esakera Panela
+[Ticket] = [Txartela]
+Hello %s!\n\nYou have a new ticket:\n = Kaixo %s!\n\nTxartel berri bat daukazu irakurtzeko:\n
+Hello %s!\n\nYou have an answer for this ticket:\n = Kaixo %s!\n\nTxartelaren erantzun berri bat daukazu:\n
+Log in to answer. = Izena eman erantzuteko.
-Email and FTP accounts = Posta elektroniko eta FTP kontuak
-Add mail user = Gehitu posta elektroniko erabiltzailea
@@ -981 +998 @@
-\n\nDear {NAME},\nThis is an automatic confirmation for the order of the domain:\n\n{DOMAIN}\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nAgur t'erdi {NAME},\nHau baieztapen automatikoa da domeinu eskaerentzat:\n\n{DOMAIN}\n\nMilesker ispCP zerbitzuak erabiltzeagatik.\nispCP Taldea\n\n
-New alias order for {CUSTOMER}! = Ezizen berri eskaera {CUSTOMER} erabiltzailearentzat!
+\n\nDear {RESELLER},\nYour customer {CUSTOMER} is awaiting for the approval of his new alias:\n\n{ALIAS}\n\nOnce logged in, you can activate his new alias at\nhttp://{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/alias.php\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nAgur t'erdi {RESELLER},\nZure erabiltzailea {CUSTOMER} zain dago ezizen berriaren onartzeko:\n\n{ALIAS}\n\nBehin izena emanda ezizena gaitu dezakezu\nhttp://{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/alias.php -en\n\nMilesker ispCP-ko zerbitzuak erabiltzeagatik.\nispCP Taldea\n\n
-Catchall account = Catchall kontua
-We are sorry, but the system is currently under maintenance.\nPlease try again later. = Barkatu eragozpenak baina momentu honetan zerbitzaria mantenupean dago\nMesedez saiatu zaitez beranduago.
@@ -987 +1005 @@
-You have been blocked for %d minutes = %d minutuz blokeatua zaude
-System is currently under maintenance! Only administrators can login. = Sistema mantenupean dago! Soilik administrariek eman dezakete izena.
+%s user already logged or session sharing problem! Aborting... = %s erabiltzaileak jada izena mena du edo saio banaketan arazoa! Abortatzen...
-User already logged or session sharing problem! Aborting... = Erabiltzaileak iada izena mena du edo saio banaketa arazoa! Abortatzen...
-%s's account status is not ok! = %s-ren kontua ez dago egoera onean!
@@ -1076 +1095 @@
-Domain you are trying to remove has subdomains accounts !<br> first remove them ! = Ezabatzen saiatzen ari zaren domeinuak azpidomeinuak ditu!<br>lehenik ezabatu hauek!
-ispCP - Domain/Edit = ispCP - Domeinua/Aldatu
+The <em>%s</em> service can not be disabled!  = <em>%s</em> zerbitzua ezin izan da gelditu!
+The <em>%s</em> service can not be limited!  = <em>%s</em> zerbitzua ezin daiteke mugatu!
+The <em>%s</em> service can not be unlimited!  = <em>%s</em> zerbitzua ezin daiteke mugagabea izan!
-ispCP - Reseller/Add hosting plan = ispCP - Bersaltzailea/Gehitu hostatze plana
-Price must be a number! = Salneurria zenbaki bat izan behar du!
@@ -1135 +1157 @@
-Backup / Restore = Segurtasun Kopia/Berreskuratu
-Apache logs = Apache log-ak
+Domain data has been altered. Please enter again = Domeinuaren datuak aldatuak izan dira. Mesedez sar itzazu berriz
+SQL databases limit is not <i>disabled</i>! = SQL datubaseen muga ez dago <i>ezgaitua</i>!
-ispCP - User/Add user = ispCP - Erabiltzailea/Gehitu erabiltzailea
-Add other domains to this account = Gehitu beste domeinuak kontu honetara
@@ -1142 +1166 @@
-Users list = Erabiltzaile zerrenda
-ispCP - Users = ispCP - Erabiltzaileak
+Are you sure you want to change the status of %s? = Ziur zaude %s -ren egoera aldatu nahi duzula?
-Stats = Estatistikak
-Edit User = Aldatu Erabiltzailea

trunk/language-files/languages/catalan

@@ -97 +97 @@
-User = Usuari
-All = Tots
+Are you sure you want to delete %s? = Estàs segur que vols esborrar %s?
-Missing or incorrect data input! = Dades d'entrada incorrectes o inexistents!
-Custom menu data updated successful! = Menú personalitzat actualitzat correctament!
@@ -146 +147 @@
-Enabled = Activat
-Disabled = Desactivat
+ispCP - Admin/Edit Domain = ispCP - Admin/Editar domini
-Edit Domain = Editar domini
-Domain properties = Propietats del domini
@@ -248 +250 @@
-You have <b>%d</b> new support questions = Teniu  <b>%d</b> noves peticions de suport
-View = Veure
+Update checking is disabled! = Busca d'actualitzacions deshabilitada
-Couldn't check for updates! Website not reachable. = No es poden comprovar les actualitzacions! La web no es troba disponible.
-New ispCP update is now available = Una nova actualització de ispCP està disponible
+A database update is available = Hi ha actualitzacions de la base de dades disponibles
-You are exceeding your traffic limit! = Esteu sobrepassant el límit de trànsit!
-%1$d%% [%2$s of unlimited] = %1$d%% [%2$s de il·limitat]
-%1$d%% [%2$s of %3$s] = %1$d%% [%2$s de %3$s]
+ispCP - Admin/Main Index = ispCP - Admin/Índex principal
-You cannot delete the last active IP address! = No pots esborrar l'última adreça IP activa
-Error: we have a domain using this IP! = Error: ja hi ha un domini que fa servir aquesta IP!
@@ -268 +273 @@
-Domain = Domini
-Add new IP = Afegir nova IP
+Are you sure you want to delete this IP: %s? = Esteu segurs que voleu eliminar aquesta IP: %s?
-No domain system errors = No hi ha errors de domini al sistema
-No domain alias system errors = No hi ha errors d'àlies de domini al sistema
@@ -280 +286 @@
-Set status to "change" = Marcar per actualitzar
-Daemon returned %d as status code = El dimoni ha retornat el codi d'estat %d
+Unknown type! = Tipus desconegut!
-Done = Fet
-Unknown Error = Error desconegut
+Enable update at = Habilitar actualització a 
-Settings = Paràmetres
-Get it at = Obtén-la
@@ -510 +518 @@
-Hosting plans available for = Plans de hosting disponibles per
-Domains per page = Dominis per pàgina
+Log Level = Nivell de registre
-Notices, Warnings and Errors = Notificacions, Alertes i Errors
-Warnings and Errors = Alertes i Errors
+Check for update = Buscar actualització
-ERROR: Only Letters, Numbers, Dash and Underscore are allowed! = ERROR: Només estan permesos Lletres, Números, Guions i Barres!
-ERROR: Port already exists! = ERROR: El port ja existeix!
@@ -528 +538 @@
-Email setup = Configurar Email
-User real (first and last) name = Nom real de l'usuari (nom i cognoms)
+User type (admin, reseller, user) = Tipus d'usuari (admin, distribuidor, usuari)
-days = dies
-hours = hores
@@ -614 +625 @@
-Switch to backups/ directory = Canviar als backups/directori
-Download the files stored in this directory = Descarrega't els fitxers guardats en aquest directori
+(usually named = (normalment anomenat
-Restore backup = Restaurar backup
-Click the Restore button and the system will restore the last daily backup = Faci click sobre Restaurar i el sistema restaurarà el darrer backup diari
@@ -669 +681 @@
-Password data is missing! = Falta la contrasenya!
-Entered passwords differ from the another! = Les contrasenyes introduïdes són diferents!
+Subdomain list is empty! You can not add FTP accounts there! = La llista de subdominis és buida! No podeu hi afegir comptes FTP!
+Alias list is empty! You can not add FTP accounts there! = La llista d'àlies és buida! No hi podeu afegir comptes FTP!
-Please specify other FTP account dir! = Si us plau especifiqueu un altre directori FTP!
-FTP accounts limit reached! = S'ha assolit el límit de comptes FTP!
@@ -736 +750 @@
-Mail account already exists! = El compte de correu ja existeix!
-Mail account scheduled for addition! = Compte de correu programat per ser afegit!
+Please select at least one mail type! = Si us plau, tria al menys un tipus de correu!
-Please enter mail account username! = Si us plau introduiu un nom pel compte de correu!
-
+té menys de %s caràcters o 
-Subdomain list is empty! You cannot add mail accounts! = La llista de subdominis és buida! No podeu afegir comptes de correu!
-Alias list is empty! You cannot add mail accounts! = La llistà d'àlies és buida! No podeu afegir comptes de correu!
@@ -776 +791 @@
-Please enter area path = Si us plau introduïu la ruta de l'àrea
-%s doesn't exist = %s no existeix
+You can not protect area without selected user(s) = No podeu protegir l'àrea sense seleccionar usuari(s)
-You cannot protect area without selected group(s) = No podeu protegir l'àrea sense seleccionar grup(s)
-Protected area updated successfully! = Àrea protegida actualitzada correctament!
@@ -929 +945 @@
-Suspended = Suspès
-ispCP - Order Panel = ispCP - Panell de Comandes
+[Ticket] = [Tiquet]
+Hello %s!\n\nYou have a new ticket:\n = Hola %s!\n\nTeniu un nou tiquet:\n
+Hello %s!\n\nYou have an answer for this ticket:\n = Hola %s!\n\nTeniu un nou tiquet:\n
+Log in to answer. = Accedeix per contestar.
-Email and FTP accounts = Comptes FTP i de correu
-Add mail user = Afegir usuari de correu
@@ -944 +964 @@
-Subdomain forward = Redirecció de subdomini
-Unknown type = Tipus desconegut
-Actualitzacions de la base de dades
+L'actualització de la base de dades %s ha fallat
-Welcome {USERNAME} to ispCP! = Benvigut {USERNAME} al panell de control ispCP!
-\n\nHello {NAME}!\n\nA new ispCP account has been created for you.\nYour account information:\n\nUser type: {USERTYPE}\nUser name: {USERNAME}\nPassword: {PASSWORD}\n\nRemember to change your password often and the first time you login.\n\nYou can login right now at http://{BASE_SERVER_VHOST}\n\nBest wishes with ispCP!\nThe ispCP Team.\n\n = \n\nBenvolgut {NAME}!\n\nS'ha creat un nou compte al panell de control.\nLa informació del vostre compte:\n\nTipus d'usuari: {USERTYPE}\nUsuari: {USERNAME}\nContrasenya: {PASSWORD}\n\nRecordeu de canviar sovint la contrasenya d'accés i també la primera vegada que accediu al sistema.\n\nPodeu entrar ara mateix a través de  http://{BASE_SERVER_VHOST}\n\nEls millors desitjos amb ispCP!\nL'equip de ispCP.\n\n
@@ -960 +980 @@
-You have been blocked for %d minutes = Heu estat bloquejats durant %d minuts
-System is currently under maintenance! Only administrators can login. = El sistema està realitzant un manteniment! Només els administradors poden entrar
+%s user already logged or session sharing problem! Aborting... = l'usuari %s ja està connectat o hi ha problemes amb una sessió compartida! Cancel·lant...
-User already logged or session sharing problem! Aborting... = Usuari ja connectat o problema amb la sessió compartida! Cancel·lant...
-%s's account status is not ok! = L'estat del compte %s no és correcte!
@@ -1104 +1125 @@
-Backup / Restore = Backup / Restaurar
-Apache logs = logs d'Apache
+Domain data has been altered. Please enter again = Les dades del domini, s'han alterat. Torneu a entrar-les siusplau
+SQL databases limit is not <i>disabled</i>! = El límit de bases de dades SQL no està <i>desactivat</i>!
-ispCP - User/Add user = ispCp - Usuari/Afegir Usuari
-Add other domains to this account = Afegir altres dominis a aquest compte
@@ -1111 +1134 @@
-Users list = Llista d'usuaris
-ispCP - Users = ispCP - Usuaris
+Are you sure you want to change the status of %s? = Esteu segurs que voleu canviar l'estat del domini %s?
-Stats = Estadístiques
-Edit User = Editar Usuari

trunk/language-files/languages/german_germany

@@ -694 +694 @@
-Use other dir = Anderes Verzeichnis benutzen
-Choose dir = Verzeichnis auswählen
+Can not open directory !<br>Please contact your administrator ! = Es ist nicht möglich dieses Verzeichnis zu öffnen.<br />Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator!
-Parent Directory = Hauptverzeichnis
-Protect it = Schützen
@@ -795 +796 @@
-Please enter area path = Bitte wählen Sie ein Verzeichnis aus, das Sie schützen wollen!
-%s doesn't exist = %s existiert nicht
+You can not protect area without selected user(s) = Sie können keine geschützten Verzeichnisse erstellen ohne mind. einen Benutzer auszuwählen
-You cannot protect area without selected group(s) = Sie können keine geschützten Verzeichnisse erstellen ohne eine Gruppe auszuwählen
-Protected area updated successfully! = Verzeichnisschutz erfolgreich aktualisiert!
@@ -977 +979 @@
-\n\nDear {NAME},\nThis is an automatic confirmation for the order of the domain:\n\n{DOMAIN}\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nSehr geehrte(r) {NAME},\n\nDies ist eine automatische Bestellbestätigung für Ihre Domain\n\n{DOMAIN}\n\nVielen Dank, dass Sie den ispCP-Dienst benutzen.\nDas ispCP-Team\n\n
-New alias order for {CUSTOMER}! = Neue Alias-Bestellung von {CUSTOMER}!
+\n\nDear {RESELLER},\nYour customer {CUSTOMER} is awaiting for the approval of his new alias:\n\n{ALIAS}\n\nOnce logged in, you can activate his new alias at\nhttp://{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/alias.php\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nHallo {RESELLER},\nIhr Kunde {CUSTOMER} wartet auf die Freischaltung seines neuen Alias:\n\n{ALIAS}\n\nEinmal eingeloggt, können Sie den neuen Alias aktivieren \nhttp://{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/domain_alias.php\n\nIhr ispCP-Team\n\n
-Catchall account = Catch-All-Konto
-We are sorry, but the system is currently under maintenance.\nPlease try again later. = Bitte entschuldigen Sie, aber das System ist gerade im Wartungsmodus.\nBitte versuchen Sie es später noch einmal.

trunk/language-files/languages/turkish

@@ -7 +7 @@
-Login = Giriş
-Username = Kullanıcı adı
-Parola
-
+Şifre
+iz
-Secure Connection = Güvenli Bağlantı
-Normal Connection = Normal Bağlantı
-parola
+şifre
-Retrieving lost passwords is currently not possible = Kayıp şifreleri almak şimdilik mümkün değil
-ispCP - Virtual Hosting Control System = ispCP - Sanal Barındırma Kontrol Sistemi
@@ -22 +22 @@
-ERROR: Security code was not correct! = HATA: Güvenlik kodu doğru değil!
-Security code = Güvenlik kodu
+(To avoid abuse, we ask you to write the combination of letters on the above picture into the field "Security code") = (Güvenlik için yukarıdaki harfleri "Güvenlik kodu" alanınayazmanız gerekiyor)
-Request password = Şifre talep et
-
+ları
-Administrator = Yönetici
+Incorrect username length or syntax! = Kullanıcı adı uzun veya yazım hatası var
+Incorrect password length or syntax! = Şifre uzun veya yazım hatası var
+Entered passwords do not match! = Girilen şifreler eşleşmiyor
+Incorrect email length or syntax! = Eposta uzun veya yazım hatası var
+This user name already exist! = Bu kullanıcı adı zaten kullanılıyor
+Empty data or wrong field! = Boş veri veya hatalı alan
-Passwords don't match! = Şifreler uyuşmuyor!
-Add admin = Yönetici ekle
+Core data = Core verisi
-Repeat password = Şifreyi tekrar girin
-Email = Eposta
@@ -34 +42 @@
-Gender = Cinsiyet
-Male = Erkek
-
+
+
-Company = Şirket
-Zip/Postal code = Posta kodu
@@ -44 +53 @@
-Fax = Faks
-Add = Ekle
+ispCP - Admin/Manage users/Edit Administrator = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları düzenle/Yönetici Düzenle
+User session was killed! = Kullanıcı sessionı sonlandırıldı
-Reseller = Bayi
-Alan adı
+Domain
-Edit admin = Yöneticiyi düzenle
-Update = Güncelleme
-Send new login data = Yeni giriş bilgilerini gönder
-Generate password = Şifre oluştur
+ispCP - Admin/Admin Log = ispCP - Yönetici/Yönetici Logları
-Log is empty! = Kayıtlar boş!
+%s deleted the full admin log! = %s tüm yönetici loglarını sildi
+%s deleted the admin log older than two weeks! = %s iki haftadan daha eski olan yönetici loglarını sildi
+%s deleted the admin log older than one month! = %s bir aydan daha eski olan yönetici loglarını sildi
+%s deleted the admin log older than three months! = %s 3 aydan daha eski olan yönetici loglarını sildi
+%s deleted the admin log older than six months! = %s 6 aydan daha eski olan yönetici loglarını sildi
+%s deleted the admin log older than one year! = %s 1 yıldan daha eski olan yönetici loglarını sildi
-Invalid time period! = Yanlış zaman peryodu
-Admin Log = Yönetici Kaydı
@@ -63 +81 @@
-older than 6 months = 6 aydan eski
-older than 12 months = 12 aydan eski
+ispCP - Admin - Email Marketing = ispCP - Yönetici - Eposta Pazarlama
+Please specify a message subject! = Lütfen, mesaj konusu yazınız
+Please specify a message content! = Lütfen, mesaj içeriğini yazınız
+Please specify a sender name! = Lütfen, gönderen adı yazınız
+Please specify a sender email! = Lütfen, gönderen epostasını yazınız
-You send email to your users successfully! = Kullanıcılarınıza başarıyla email gönderdiniz!
-Email marketing = Email pazarlama
+Send message to = Mesaj gönder
-All users = Tüm kullanıcılar
-All resellers = Tüm bayiler
@@ -74 +98 @@
-You have no custom menus. = Hiç özel menünüz yok.
-User = Kullanıcı
-
+
+
-Custom menu data updated successful! = Özel menü verileri güncellendi!
-Custom menu deleted successful! = Özel menü silindi!
-ispCP - Admin - Manage custom menus = ispCp - Yönetici - Özel menü yönetimi
-Manage custom menus = Özel menü yönetimi
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-Administrator level = Yönetici seviyesi
-Reseller level = Bayi seviyesi
-Enduser level = Son kullanıcı seviyesi
-
-
+
+
+
-Edit = Düzenle
-Delete = Sil
-Level = Seviye
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-Status = Durum
-PHP support = PHP desteği
@@ -101 +129 @@
-MySQL support = MySQL desteği
-Traffic in MB = Trafik (MB)
-cinsinden
+olarak
-Feature = Özellik
-
+
+
-FTP accounts = FTP hesapları
-SQL databases = SQL veritabanları
-SQL users = SQL kullanıcıları
-
+
+
-Submit changes = Değişiklikleri onayla
-Enabled = Açık
-Disabled = Kapalı
-
-
+
+
+
-Cancel = İptal
-Yes = Evet
-No = Hayır
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-SQL databases limit is <i>disabled</i>! = SQL veritabanı limiti <i>pasifleştirilmiş</i>!
-Geçersiz
+Hatalı
-SQL users limit is <i>disabled</i>! = SQL kullanıcıları limiti <i>pasifleştirilmiş</i>!
-
-
-
-
+
+
-Mail = Eposta
-v
+V
-SQL User = SQl Kullanıcısı
-Traffic = Trafik
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-Month = Ay
-Year = Yıl
@@ -143 +183 @@
-All traffic = Tüm trafik
-Day = Gün
+ispCP - Administrator/Add hosting plan = ispCP - Yönetici/Hosting planı ekle
-Add hosting plan = Hosting planı ekle
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-Disk limit [MB]<br><i>(0 unlimited)</i> = Disk limiti [MB]<br><i>(0 limitsiz)</i>
-Backup and restore = Yedekleme ve Geri Yükleme
-kayıt dosya
+log
-yes = evet
-no = hayır
-
+ndır
-Price = Ücret
+Setup fee = Kurulum Ücreti
-Currency = Kur
-Payment period = Odeme dönemi
+Available for purchasing = Satın alma için uygun
-Description = Tanımlama
-(e.g. EUR) = (örn. EUR)
-Add plan = Plan ekle
+Incorrect template name length! = Görünüm adı çok uzun
+Incorrect template description length! = Görünüm açıklaması çok uzun
-Hosting plan with entered name already exists! = Bu isimde hosting planı mevcut!
+ispCP - Administrator/Edit hosting plan = ispCP - Yönetici/Hosting planı düzenle
-Update plan = Planı güncelle
-Edit hosting plan = Hosting planı düzenle
+Undefined reference to data! = Tanımsız veri referansı
+Incorrect price. Example: 9.99 = Hatalı ücret. Örnek: 9.99
+Incorrect setup fee. Example: 19.99 = Hatalı kurulum ücreti. Örnek: 19.99
+ispCP - Administrator/Hosting Plan Management = ispCP - Yönetici/Hosting Planı Yönetimi
-Hosting plans = Hosting planları
+Manage hosting plans = Hosting planı düzenle
-Purchasing = Satın alma
-Add new user hosting plan = Yeni kullanıcı hosting planı ekle
+Return to previous menu = Önceki menüye geri dön
-Hosting plan added! = Hosting planı eklendi!
-Hosting plan deleted! = Hosting planı silindi!
-Hosting plan updated! = Hosting planı güncellendi!
-Hosting plans not found! = Hosting planı bulunamadı!
-No. = Hayır.
-Name = Ad
-Show hosting plan = Hosting planı göster
+You have <b>%d</b> new support questions = <b>%d</b> yeni destek talebiniz var
-View = Görünüm
+Update checking is disabled! = Güncelleme takibi pasif
+Couldn't check for updates! Website not reachable. = Güncellemelere bakılamıyor. Site ulaşılabilir değil
-New ispCP update is now available = Yeni ispCP güncellemesi var
-You are exceeding your traffic limit! = Trafik limitini aştınız!
+%1$d%% [%2$s of unlimited] = %1$d%% [%2$s / limitsiz]
+%1$d%% [%2$s of %3$s] = %1$d%% [%2$s / %3$s]
+You cannot delete the last active IP address! = Son aktif IP adresini silemezsiniz!
+Error: we have a domain using this IP! = Hata: bu IP adresini kullanan bir domainimiz var!
+Error: we have a reseller using this IP! = Hata: bu IP adresini kullanan bir bayimiz var!
-IP was deleted! = IP silindi!
+ispCP - Admin/IP manage = ispCP - Yönetici/IP yönetimi
-Remove IP = IP kaldır
-New IP was added! = Yeni IP eklendi!
-
-
+
+
+
+
-Manage IPs = IP yönetimi
-Available IPs = Kullanılabilir IPler
-Domain = Alan adı
-Add new IP = Yeni IP ekle
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-Done = Bitti
-Unknown Error = Bilinmeyen hata
+Settings = Ayarlar
+Get it at = Tümünü al
+ispCP updates = ispCP güncellemeleri
-Available ispCP updates = Hazır ispCP güncellemeleri
-No new ispCP updates available = Yeni ispCP güncellemesi yok
+User language updated successfully! = Kullanıcı dil seçimi güncellendi
+ispCP - Admin/Change Language = ispCP - Yönetici/Dil Değiştir
-Language = Dil
-Dil seç
+Varsayılan dili seçiniz
-Reseller list is empty! = Bayi listesi boş!
+ispCP - Admin/Manage users/Reseller assignment = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Düzenle/Bayi atanması
+Reseller assignment = Bayi atanması
-Reseller users = Bayi kullanıcıları
-Mark = İşaretle
@@ -199 +282 @@
-To Admin = Yöneticiye
-Move = Taşı
+Reseller or user list is empty! = Bayi veya kullanıcı listesi boş!
-User list is empty! = Kullanıcı listesi boş!
-User was moved = Kullanıcı taşındı
-Please select some user(s)! = Lütfen kullanıcı(lar) seçiniz!
+Source and destination reseller are the same! = Kaynak ve hedef bayiler aynı!
+<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> kullanıcısının <b>%2$s</b> servisi için limitsiz yetkisi var !<br>
+You cannot move <b>%1$s</b> in a destination reseller,<br>which has limits for the <b>%2$s</b> service! = <b>%1$s</b> kullanıcısını <b>%2$s</b> servisi için kısıtlı<br>yetkisi olan bir bayiye taşıyamazsınız!
+<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = <b>%1$s</b> kullanıcısını <b>%2$s</b> servisi için<br>hedef bayideki limitleri aşıyor!
-Moving aborted! = Taşıma durduruldu!
+<b>%s</b> has IP address that cannot be managed from the destination reseller !<br>This user cannot be moved! = <b>%s</b> kullanıcısının kaynak bayiden taşınamaz bir IP adresi var!<br>Kullanıcı taşınamaz!
+ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları düzenle/Kullanıcı atanması
+User assignment = Kullanıcı atanması
-Users = Kullanıcılar
-User name = Kullanıcı adı
-From reseller = Bayiden
-To reseller = Bayiye
+ispCP - Admin/Manage Users = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Düzenle
-User added = Kullanıcı eklendi
-Reseller added = Bayi eklendi
-User updated = Kullanıcı güncellendi
-User deleted = Kullanıcı silindi
-
+
+
-User was disabled = Kullanıcı devre dışı bırakıldı
+Incorrect data input! = Geçersiz veri girişi!
+ispCP - Admin/Internationalisation = ispCP - Yönetici/Uluslararası yapma
+Default language changed! = Varsayılan dil seçimi değiştirildi!
-Upload file error! = Dosya gönderim hatası
-
+iz
-Could not read language file! = Dil dosyası okunamıyor!
+Uploaded file is not a valid language file! = Yüklenen dosya geçerli bir dil dosyası değil!
+Uploaded file does not contain the language information! = Yüklenen dosya dil bilgisini içermiyor!
-New language installed! = Yeni dil yüklendi!
+uninstall = kaldır
+%d messages translated = %d mesaj tercüme edildi
+Internationalisation = Uluslararası yapma
-Installed languages = Yüklü diller
-Messages = Mesajlar
-Default = Varsayılan
-üklü yeni dille
+eni dil ku
-Language file = Dil dosyası
-
+
+
+
+
-Passwords do not match! = Şifreler aynı değil
-The current password is wrong! = Mevcut şifre yanlış!
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-Personal data updated successfully! = Kişisel bilgiler güncellendi!
-Change personal data = Kişisel bilgileri değiştir
-Personal data = Kişisel bilgi
-Update data = Veri güncelle
-
+ları
-Reseller IP list is empty! = Bayi IP listesi boş
-Assign = Atama
-Label = Etiket
-Number = Adet
-sözdizimi
-alanadı
-niz
+yazımı
+domain
+
-Add reseller = Bayi ekle
-Alanadı
-Altalanadı
-Takma isim
+Domain
+Subdomain
+Alias
-Frontpage extensions = Frontpage eklentileri
-Custom error pages = Değiştirilebilir hata sayfaları
-bölgele
+alanla
-Webmail = Webposta
-Directory listing = Klasör listeleme
-
+
+
-Customer ID = Müşteri ID
-ispCP - Admin/Manage users/Edit Reseller = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları yönet/Bayi düzenle
-
+
+
+
+
-SQL Databases = SQL veritabanları
-SQL Users = SQL kullanıcıları
-Web Traffic = Web Trafiği
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-Edit reseller = Bayi düzenle
-E-mail = E-posta
-unlimited = limitsiz
+ispCP - Reseller statistics = ispCP - Bayi istatistikleri
+Not found reseller(s) in your system! = Sisteminizde bayi bulunamadı!
+%1$s / %2$s <br/>of<br/> <b>%3$s</b> = %1$s / %2$s <br/>toplam<br/> <b>%3$s</b>
+%1$s / %2$s <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = "%1$s / %2$s <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>"
+%1$d / %2$d <br/>of<br/> <b>%3$d</b> = %1$d / %2$d <br/>toplam<br/> <b>%3$d</b>
+%1$d / %2$d <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %1$d / %2$d <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
+Reseller statistics table = Bayi istatistik tablosu
-SQL database = SQL veritabanı
-SQL user = SQL kullanıcısı
-ispCP - Admin/Reseller User Statistics = ispCP - Yönetici/Bayi Kullanıcı istatistikleri
+%1$s <br/>of<br/> <b>%2$s</b> = "%1$s <br/>toplam<br/> <b>%2$s</b>"
+%s <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %s <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
+%1$d <br/>of<br/> <b>%2$d</b> = %1$d <br/>toplam<br/> <b>%2$d</b>
+%d <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %d <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
+Reseller users table = Bayi kullanıcı tablosu
+This reseller has no domains. = Bu bayiye ait domain yok
-Traffic<br>usage = Trafik<br>kullanımı
-Disk<br>usage = Disk<br>kullanımı
-Web<br>traffic = Web<br>trafiği
-FTP<br>traffic = FTP<br>trafiği
-k
-k
+ği
+ği
-SQL<br>database = SQL<br>veritabanı
-SQL<br>user = SQl<br>kullanıcısı
+ispCP Admin / System Tools / Anti-Rootkits Tools Log Checker = ispCP Yönetici / Sistem Araçları / Anti-Rootkits Araçları Log Checker
+Anti-Rootkits Tools Log Checker = Anti-Rootkits Araçları Log Checker
+ispCP - Admin/Server day stats = ispCP - Yönetici/Server günlük istatistikler
+Server day statistics = Server günlük istatistikler
-Month: = Ay:
-Year: = Yıl:
@@ -279 +414 @@
-Mail in = Gelen posta
-Mail out = Giden posta
+Pop/IMAP in = Pop/IMAP gelen
+Pop/IMAP out = Pop/IMAP giden
-Other in = Diğer gelenler
-Other out = Diğer gidenler
-All in = Tüm gelenler
-All out = Tüm gidenler
-
-
+
+
+
+
+
-Service = Servis
-Server status = Server durumu
-
+
+
-User type = Kulanıcı tipi
-Last access = Son erişim
-Options = Seçenekler
-Oturumu öldü
+Session sonlandı
-You can only upload images! = Sadece resim dosyası gönderebilirsiniz!
-Images have to be smaller than 195 x 195 pixels! = Resim dosyası 195 x 195 pixel ebatından küçük olmalıdır
-Ambleminiz
-Taslak
-taslakla
-Taslak
+Logo
+Yerleşim
+yerleşimle
+Yerleşim
-default = Varsayılan
-Upload logo = Logo yükle
@@ -303 +444 @@
-Upload = Gönder
-Remove = Kaldır
-Taslak
+Varsayılan yerleşim
-Layout = Taslak
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-User password = Kullanıcı şifresi
-User (first and last) name = Kullanıcı adı soyadı
-Şifre unutma bağlantısı
+Kayıf şifre linki
-Subject = Konu
-Apply changes = Değişiklikleri kaydet
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-General settings = Genel ayarlar
+Activation link expire time (minutes) = Aktivasyon linki geçersiz olma süresi(dakika)
-Password settings = Şifre ayarları
-
+ız
-Password length = Şifre uzunluğu
-
+
+
+
+
+
+
-Other settings = Diğer ayarlar
+E-Mail settings = Eposta ayarları
+Create default E-Mail addresses = Varsayılan Eposta adresi oluştur
+E-Mail accounts are hard suspended = Eposta hesapları askıya alınmış
-Default language = Varsayılan dil
-
+i
-Server ports = Server portları
-
-
+
+
+
-Warnings and Errors = Uyarılar ve Hatalar
+ERROR: Only Letters, Numbers, Dash and Underscore are allowed! = HATA: Sadece harf, rakam, tire ve altçizgi kullanabilirsiniz.
+ERROR: Port already exists! = HATA: Bu port zaten var!
+You have no custom service ports defined. = Tanımlanmış kişisel servis portunuz bulunmamaktadır.
-Services = Servisler