ispcp_table = Danish ispcp_language = Dansk ispcp_languageSetlocaleValue = da_DK encoding = UTF-8 ispCP Omega a Virtual Hosting Control System = ispCP Omega er et Virtuelt Hosting Kontrol System Administrator login = Administrator logind Login = Log ind Username = Brugernavn Password = Adgangskode Please enter your login information = Venligst indtast dine logind informationer Secure Connection = Sikker Forbindelse Normal Connection = Normal Forbindelse Lost password = Glemt Adgangskode Retrieving lost passwords is currently not possible = Bestilling af Glemt Adgangskode, er ikke muligt lige nu! Password sent = Adgangskode er sendt ERROR: Password was not sent = FEJL: Adgangskode blev ikke sendt The password was requested = Adgangskode nødvendig Back = Tilbage ERROR: Unknown user = FEJL: Ukendt bruger. Retry = Prøv igen ERROR: Security code was not correct! = FEJL: Sikkerhedskoden var ikke korrekt. Security code = Sikkerhedskode (To avoid abuse, we ask you to write the combination of letters on the above picture into the field "Security code") = (For at undgå misbrug, anmoder vi dig om at skrive kombinationen af bogstaver fra ovenstående billed ind i feltet "Sikkerheds Kode") Request password = Anmod om Adgangskode ispCP - Admin/Manage users/Add User = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Tilføj Bruger Incorrect username length or syntax! = Ukorrekt brugernavns længde eller syntaks! Incorrect password length or syntax! = Ukorrekt adgangskode længde eller syntaks! Entered passwords do not match! = Indtastet adgangskoder er ikke ens! Incorrect email length or syntax! = Ukorrekt email længde eller syntaks! This user name already exist! = Dette brugernavn eksisterer allerede! Empty data or wrong field! = Tom data eller forkert felt! Passwords don't match! = Adgangskoderne passer ikke! Add admin = Tilføj admin Core data = Hoved Data Repeat password = Gentag Adgangskoden Email = E-mail Additional data = Ekstra data First name = Fornavn Last name = Efternavn Gender = Køn Male = Mand Female = Kvinde Unknown = Ukendt Company = Firma Zip/Postal code = Postnummer City = By Country = Land Street 1 = Adresse 1 Street 2 = Adresse 2 Phone = Telefon Add = Tilføj ispCP - Admin/Manage users/Add reseller = ispCP - Admin/Håndtere bruger/Tilføj forhandlere Reseller IP list is empty! = Forhandler IP liste er tom! No. = Nr. Assign = Tildel Label = Afmærk Number = IP Nummer Reseller = Forhandler Incorrect email syntax! = Ukorrekt mail syntaks! Incorrect domains limit! = Ukorrekt domæne grænse! Incorrect subdomains limit! = Ukorrekt subdomæne grænse! Incorrect aliases limit! = Ukorrekt alias grænse! Incorrect FTP accounts limit! = Ukorrekt FTP konti grænse! Incorrect mail accounts limit! = Ukorrekt mail konti grænse! Incorrect SQL databases limit! = Ukorrekt SQL databaser grænse! Incorrect SQL users limit! = Ukorrekt SQL bruger grænse! Incorrect traffic limit! = Ukorrekt trafik grænse! Incorrect disk quota limit! = Ukorrekt disk kvota grænse! You must assign at least one IP number for a reseller! = Du skal tildele mindst et IP nummer til din forhandler! Add reseller = Tilføj forhandlere Domains limit
(0 unlimited) = Domæne grænse
(0 ubegrænset) Subdomains limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = Subdomæne grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Aliases limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = Aliaser grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Mail accounts limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = Mail konti grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) FTP accounts limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = FTP konti grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) SQL databases limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = SQL database grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) SQL users limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = SQL bruger grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Traffic limit [MB]
(0 unlimited) = Trafik grænse [MB]
(0 ubegrænset) Disk limit [MB]
(0 unlimited) = Disk grænse [MB]
(0 ubegrænset) CGI / Perl = CGI / Perl support Backup and restore = Backup og reetablering Custom error pages = Egne Fejl-sider Protected areas = Beskyttet områder Directory listing = Mappeliste Apache logfiles = Apache logfiler AwStats = AwStatistik yes = ja no = nej Reseller IPs = Forhandler IP'er Customer ID = Kunde nummer (ID) Log is empty! = Loggen er tom! %s deleted the full admin log! = %s sletted hele admin logen! %s deleted the admin log older than two weeks! = %s sletted admin logen ældre end 2 uger! %s deleted the admin log older than one month! = %s sletted admin logen ældre end 1 måned! %s deleted the admin log older than three months! = %s sletted admin logen ældre end 3 måneder! %s deleted the admin log older than six months! = %s sletted admin logen ældre end 6 måneder! %s deleted the admin log older than one year! = %s sletted admin logen ældre end 1 år! Invalid time period! = Ugyldig tids periode! Clear log = Slet log Date = Dato Message = Meddelse Delete from log: = Slet fra log: everything = alt older than 2 weeks = ældre end 2 uger older than 1 month = ældre end 1 måned older than 3 months = ældre end 3 måneder older than 6 months = ældre end 6 måneder older than 12 months = ældre end 2 måneder ispCP - Administrator/Add hosting plan = ispCP - Administrator/Tilføj hosting plan Add hosting plan = Tilføj hosting plan Hosting plan properties = Hosting plan egenskaber Template name = Hosting Pakkenavn Max subdomains
(-1 disabled, 0 unlimited) = Max subdomæner
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Max aliases
(-1 disabled, 0 unlimited) = Max aliaser
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Billing Settings = Faktura Indstillinger Price = Pris Setup fee = Setup gebyr Currency = Valuta Payment period = Betalingsperiode Available for purchasing = Tilføjet salgssiden Description = Beskrivelse (e.g. EUR) = (f.eks.: DKK, Kr. eller EUR) Add plan = Tilføj produkt Incorrect template name length! = Ukorrekt længde på template navn! Incorrect template description length! = Ukorrekt længde på template beskrivelsen! Incorrect price syntax! = Ukorrekt pris syntaks! Incorrect setup fee syntax! = Ukorrekt setup gebyr syntaks! Hosting plan with entered name already exists! = Der findes allerede en hosting plan med det indtastede navn! ispCP - Admin/Change Password = ispCP - Admin/Ændre Adgangskode Please fill up all data fields! = Udfyld venligst alle data felter! Passwords do not match! = Adgangskoderne er ikke ens! The current password is wrong! = Nuværende adgangskode er forkert! User password updated successfully! = Bruger adgangskode blev opdateret! Change password = Ændre adgangskode Password data = Adgangskode data Update password = Opdater adgangskode Current password = Nuværende adgangskode Personal data updated successfully! = Personlig data opdateret! ispCP - Admin/Change Personal Data = ispCP - Admin/Ændre Personlige Data Change personal data = Ændre personlig data Personal data = Personlig data! Update data = Opdater data Please specify a message subject! = Indtast et emne! Please specify a message content! = Indtast en Meddelse! Please specify a sender name! = Indtast et afsender navn! Please specify a sender email! = Indtast en afsender email! You send email to your users successfully! = Du har afsendt E-Mails til dine bruger! Send message to = Send Meddelse til All users = Alle brugere All resellers = Alle forhandlere All users & resellers = Alle brugere & forhandlere Message subject = Meddelse emne Senders email = Afsenders email Senders name = Afsenders navn Send message = Send Meddelse You have no custom menus. = Du har ingen Kunde menuer. User = Bruger All = Alle Are you sure you want to delete = Er du sikker på du vil slette? Missing or incorrect data input! = Manglende eller ukorrekt data indtastning! Custom menu data updated successful! = Special menu data opdateret! Custom menu deleted successful! = Special menu slettet! ispCP - Admin - Manage custom menus = ispCP - Admin - Håndtére kunde menuer Manage custom menus = Håndtér Kunde menuer Add new button = Tilføj ny knap Button name = Knap navn Button link = Knap link (URL) Button target = Knap mål (_top, _blank) Show in = Vis i Administrator level = Administrator niveau Reseller level = Forhandler niveau Enduser level = Bruger niveau Reseller and enduser level = Forhandler og Bruger niveau Menu button = Menu knap Action = Handling Edit = Rediger Delete = Slet Level = Niveau Save = Gem Edit button = Rediger knap Database updates = Database opdateringer Available database updates = Tilgænglige database opdateringer Update = Opdater Update details = Opdater detaljer No database updates available = Ingen database opdateringer til rådighed New Database update is now available = Ny Database opdatering er nu til rådighed Do you want to execute the Updates now? = Ønsker du at udføre Opdateringen nu? You cannot delete the last active IP address! = Du kan ikke slette den sidste aktive IP adresse! Error: we have a domain using this IP! = Fejl: Der er et domæne der bruger denne IP! Error: we have a reseller using this IP! = Fejl: Der er en forhandler der bruger denne IP! IP was deleted! = IP er slettet Support ticket deleted successfully! = Support sag er slettet! All open support tickets deleted successfully! = Alle åbne support sager blev slettet! All closed support tickets deleted successfully! = Alle lukkede support sager blev slettet! ispCP - Domain/Details = ispCP - Domæne/Detaljer Domain details = Domæne detaljer Domain name = Domæne navn Domain IP = Domæne IP Adresse PHP support = PHP Support CGI support = CGI Support MySQL support = MySQL Support Traffic in MB = Trafik i MB
(Forbrugt/Grænse) Disk in MB = Disk i MB Feature = Mulighed Used = Brugt Limit = Begrænsning Mail accounts = Mailkonti FTP accounts = FTP konti SQL databases = SQL databaser SQL users = SQL brugere Subdomains = Subdomæner Domain aliases = Domæne aliaser Submit changes = Tilføj ændringer Enabled = Aktiveret Disabled = Deaktiveret ispCP - Domain Statistics Data = ispCP - Domæne Statistik Data Domain statistics = Domæne statistik Month = Måned Year = År Show = Vis Web traffic = Web trafik FTP traffic = FTP trafik SMTP traffic = SMTP trafik POP3/IMAP traffic = POP3/IMAP
trafik All traffic = Alt trafik Day = Dag ispCP - Admin/Manage users/Edit Administrator = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Rediger Administrator User session was killed! = Bruger session blev afslutet! Domain account = Domæne konto Edit admin = Rediger admin Send new login data = Send ny logind data Generate password = Lav adgangskode ispCP - Admin/Manage users/Edit Reseller = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Rediger Forhandler SQL databases limit is disabled! = SQL database grænse er (deaktiveret)! SQL users limit is disabled! = SQL bruger grænse er (deaktiveret)! Domains = Domæner Inconsistency between current_als_cnt and actual alias count: %1$d != %2$d = Uoverensstemmelse mellem current_als_cnt og faktiske alias antal: %1$d != %2$d Aliases = Aliaser Inconsistency between current_ftp_cnt and actual ftp count: %1$d != %2$d = Uoverensstemmelse mellem current_ftp_cnt og faktiske ftp antal: %1$d != %2$d SQL Databases = SQL Databaser SQL Users = SQL Brugere Web Traffic = Web Trafik Disk storage = Disk plads Reseller data inconsistency! = Forhandler data er ufuldkommende! This reseller has already assigned more/higher %s accounts/limits than the new limit you entered. = Denne forhandler har allerede tildelt mere/højer %s konti/grænse end den nye grænse du indtasted. Edit reseller aborted! = Rediger forhandler afsluttet! This reseller's customers are using/have more/higher %s accounts/limits than the new limit you entered. = Denne forhandler's kunder bruger/har mere/højer %s konti/grænse end den nye grænse du indtasted. This reseller has customer(s) with unlimited rights for the %s service!
= Denne forhandler har kunde(r) med ubegrænset rettigheder for %s service!
If you want to limit the reseller, you must first limit its customers!
= Hvis du vil begrænse forhandleren, må du først begrænse dennes brugere !
This reseller has domains assigned to the %s address!
= Denne forhandler har domæner tildelt til %s adresse!
Edit reseller = Rediger forhandler E-mail = E-Mail unlimited = ubegrænset Domains limit
((-1 disabled, 0 unlimited) = Domæne grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) ispCP - Administrator/Edit hosting plan = ispCP - Administrator/Rediger hosting plan Price Style = Pris udseende Update plan = Opdater plan Edit hosting plan = Rediger hosting plan Undefined reference to data! = Udefineret refferencer til data Incorrect price. Example: 9.99 = Forkert pris. Eks.: 9.99 Incorrect setup fee. Example: 19.99 = Forkert setup gebyr. Eks.: 19.99 Please specify a subject! = Indtast et emne! Please specify message! = Indtast en Meddelse! Auto email template data updated! = Auto Email skabelon, data er opdateret ispCP - Admin/Manage users/Email setup = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Email setup Email setup = Email opstilling Message template info = Meddelseskabelon info User login (system) name = Bruger login (system) navn User password = Bruger adgangskode User real (first and last) name = Brugerens rigtige (for- og efter-) navn Message template = Meddelses skabelon Subject = Emne Apply changes = Tilføj ændringer ispCP - Administrator/Hosting Plan Management = ispCP - Administrator/Hosting Plan Håndtéring Hosting plans = Hosting Planer Manage hosting plans = Håndtér hosting planer Purchasing = Køb Add new user hosting plan = Tilføj nyt bruger-hosting produkt Return to previous menu = Tilbage til foregående menu Hosting plan added! = Hosting plan tilføjet! Hosting plan deleted! = Hosting plan slettet! Hosting plan updated! = Hosting plan opdateret! Hosting plans not found! = Hosting planer ikke fundet! Name = Navn Show hosting plan = Vis hosting plan You have %d new support questions = Du har %d ny(e) support spørgsmål View = Se Couldn't check for updates! Website not reachable. = Kunne ikke checke for opdateringer! Websiden er ikke tilgængelig. New ispCP update is now available = Ny ispCP opdatering er nu til rådighed ispCP - Admin/IP manage = ispCP - Admin/IP håndtering Remove IP = Fjern IP New IP was added! = Ny IP er tilføjet Wrong IP number! = Forkert IP nummer! Please specify domain! = Indtast et domæne! Please specify alias! = Indtast et alias! This IP already exist! = Denne IP eksistere allerede! Manage IPs = Håndtér IP'er Available IPs = Tilgænglige IP'er Domain = Domæne Add new IP = Tilføj ny IP Are you sure you want to delete this IP: = Er du sikker på at du vil slette denne IP: No domain system errors = Ingen domæne systemfejl No domain alias system errors = Ingen domænealiases systemfejl No subdomain system errors = Ingen subdomæne system fejl No email account system errors = Ingen emailkonto systemfejl ispCP debugger = ispCP Fejlliste Domain errors = Domænefejl Domain alias errors = Domænealias fejl Subdomain errors = Subdomæne fejl Mail account errors = Mailkonto fejl Execute requests = Kør forespørgsel Daemon returned %d as status code = Daemon returneret %d som status kode Unknown domain status! = Ukendt domæne status! Unknown account type! = Ukendt konto type Invalid account id! = Ugyldigt konto id! Done = Færdig Unknown Error = Ukendt Fejl Get it at = Hent den på ispCP updates = ispCP Opdatering Available ispCP updates = Tilgænglige ispCP opdateringer No new ispCP updates available = Ingen nye ispCP opdateringer til rådighed User language updated successfully! = Bruger sprog opdateret! ispCP - Admin/Change Language = ispCP - Admin/Ændre Sprog Language = Vælg Sprog Choose default language = Vælg standard sprog Upload file error! = Fejl under upload af fil! You can only upload images! = Du kan kun uploade billeder! Images have to be smaller than 195 x 195 pixels! = Billedet skal være mindre end 195 x 195 pixel! Your logo was successful uploaded! = Dit logo blev uploadet! Layout settings = Layout indstillinger Installed layouts = Installerede udseender Layout name = Layout navn default = standard Upload logo = Opload logo Logo file = Logo fil Remove = Fjern Choose default layout = Vælg standard layout ispCP - Admin/Lostpw email setup = ispCP - Admin/Setup Glemt Adgangskode email Lost password e-mail = Glemt adgangskode, e-mail Activation E-Mail = Aktiverings E-Mail Password E-Mail = Adgangskode E-Mail User (first and last) name = Bruger (for og efter) navn Lost password link = Glemt adgangskode, link ispCP - Admin/Maintenance mode = ispCP - Admin/Vedligeholdelses mode Settings saved ! = Indstillinger gemt ! Maintenance mode = Vedligeholdelses mode Under this mode only administrators can login = Under Vedligeholdelses mode, kan kun administratorer logge ind Reseller list is empty! = Forhandler liste er tom! ispCP - Admin/Manage users/Reseller assignment = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Forhandler tildeling Reseller assignment = Forhandler tildeling Reseller users = Forhandler brugere Mark = Afmærk Reseller name = Forhandler navn Owner = Ejer To Admin = Til Administrator Move = Flyt Reseller or user list is empty! = Forhandler- eller Brugerliste er tom User list is empty! = Brugerlisten er tom! User was moved = Bruger blev flyttet Please select some user(s)! = Vælg nogle brugere! Source and destination reseller are the same! = Kilde og mål forhandleren er den samme! %1$s has unlimited rights for a %2$s Service !
= %1$s har ubegrænset rettigheder for en %2$s Service !
You can not move %1$s in a destination reseller,
which has limits for the %2$s service! = Du kan ikke flytte %1$s fra en forhandler,
der har begrænsning for %2$s service! %1$s is exceeding limits for a %2$s
service in destination reseller!
= %1$s overskrider grænsen for en %2$s
service i destinationen forhandler!
Moving aborted! = Flytning afbrudt! %s has IP address that can not be managed from the destination reseller !
This user can not be moved! = %s har IP adresse der ikke kan håndteres fra forhandleren !
Denne bruger kan ikke flyttes! ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Admin/Håndtére bruger/Bruger tildeling User assignment = Bruger tildeling Users = Brugere User name = Bruger navn From reseller = Fra forhandler To reseller = Til Forhandler ispCP - Admin/Manage Sessions = ispCP - Admin/Håndtére Sessioner Manage user sessions = Håndtér brugere og sessioner User type = Bruger type Last access = Sidste adgang Options = Muligheder Kill session = Afslut session ispCP - Admin/Manage Users = ispCP - Admin/Håndtére Bruger User added = Bruger tilføjet Reseller added = Forhandler tilføjet! User updated = Bruger opdateret User deleted = Bruger slettet! Email Updated = Email opdateret This user has a domain!
To delete the user first delete the domain! = Denne bruger har et domæne!
For at slette brugeren, slet først domænet! User was disabled = Bruger blev deaktiveret Incorrect data input! = Ukorrekt data input! ispCP - Admin/Internationalisation = ispCP - Admin/Internationalisering Default language changed! = Standardsproget er ændret! You can upload only text files! = Du kan kun uploade tekst filer! Could not read language file! = Kunne ikke læse sprog fil! Uploaded file is not a valid language file! = Den uploaded fil er ikke en gyldig sprog fil! Uploaded file does not contain the language information! = Den uploaded fil indeholder ikke sprog informationer! New language installed! = Nyt sprog installeret! Language was updated! = Sproget blev opdateret! uninstall = fjern %d messages translated = %d meddelser oversat Internationalisation = Internationalisering Installed languages = Installerede sprog Messages = Meddelser Default = Standard Install new language = Installér nyt sprog Language file = Sprogfil Install = Installér Export = Eksportér ispCP - Reseller statistics = ispCP - Forhandler statistiker Not found reseller(s) in your system! = Fandt ingen forhandlere i systemet! %1$s / %2$s
of
%3$s = %1$s / %2$s
af
%3$s %1$s / %2$s
of
unlimited = %1$s / %2$s
af
ubegrænset %1$d / %2$d
of
%3$d = %1$d / %2$d
af
%3$d %1$d / %2$d
of
unlimited = %1$d / %2$d
af
ubegrænset Reseller statistics table = Forhandler statistik tabel Traffic = Trafik Subdomain = Subdomæne SQL user = SQL bruger ispCP - Admin/Reseller User Statistics = ispCP - Admin/Forhandler Bruger Statistiker %1$s
of
%2$s = %1$s
af
%2$s %s
of
unlimited = %s
af
ubegrænset %1$d
of
%2$d = %1$d
af
%2$d disabled = deaktiveret %d
of
unlimited = %d
af
ubegrænset Reseller users table = Forhandler forbrugs tabel This reseller has no domains. = Denne Forhandler har ingen Domæner. Traffic
usage = Trafik
forbrug Disk
usage = Disk
forbrug Web
traffic = Web
trafik FTP
traffic = FTP
trafik SMTP
traffic = SMTP
trafik POP3/IMAP
traffic = POP/IMAP
trafik SQL
user = SQL
bruger %s doesn't exist or is empty = %s findes ikke eller er tom ispCP - Admin/Server day stats = ispCP - Admin/Server dag statistiker Server day statistics = Server statistik pr. dag Month: = Måned: Year: = År: Day: = Dag: Hour = Time Web in = Web ind Web out = Web ud Mail in = Mail ind Mail out = Mail ud Pop/IMAP in = POP/IMAP ind Pop/IMAP out = POP/IMAP ud Other in = Andet ind Other out = Andet ud All in = Alle ind All out = Alle ud ispCP - Admin/Server statistics = ispCP – Admin/Server statistiker Server statistics = Server statistiker UP = OPPE DOWN = NEDE ispCP - Admin/Server Traffic Settings = ispCP – Admin/Server Trafik Indstillinger Wrong data input! = Forkert data input! Warning traffic is bigger than max traffic! = Advarsel, trafik er større en max. Trafik Server traffic settings updated successfully! = Server trafik indstillinger blev opdateret! Modify = Redigér Server traffic settings = Server trafik indstillinger Set server traffic settings = Rediger server trafik indstillinger Max traffic [MB] = Max trafik [MB] Warning traffic [MB] = Advarsel trafik [MB] ispCP - Admin/Settings = ispCP - Admin/Indstillinger ERROR: Only positive numbers are allowed ! = FEJL: Kun positive tal er tilladte! General settings = Generel indstillinger Settings = Indstillinger Activation link expire time (minutes) = Aktiverings linkets udløbstid (minutter) Block time between logins = Blokkeringstid mellem logind Max number of login attempts = Max antal af logind forsøg Blocktime (minutes) = Blokerings tid (minutter) Block time between logins (seconds) = Blokkeringstid mellem logind (sekunder) Max number of CAPTCHA validation attempts = Max antal af CAPTCHA bekræftelses forsøg Other settings = Andre indstillinger Default language = Standard sprog Server ports = Server porte Domains per page = Domæner pr side ERROR: Only Letters, Numbers, Dash and Underscore are allowed! = FEJL: Kun Bogstaver, Tal, Bindestreg og Underscore er tilladte! ERROR: Port already exists! = FEJL: Porten findes allerede! You have no custom service ports defined. = Du har ingen bruger-service porte defineret! Yes = Ja No = Nej Protocol = Protokol You have no support tickets. = Du har ingen Support sager. Low = Lav Medium = Mellem High = Høj Very high = Meget høj ispCP - Client/Questions & Comments = ispCP - Bruger/Spørgsmål & Kommentare Support tickets = Support sager Priority = Prioritet Last reply = Sidste svar Delete all = Slet alt Open tickets = Åbne Support sager Closed tickets = Lukkede Support sager [New] = [Ny] [Re] = [Vedr.] ispCP - Client/Enable Mail Autoresponder = ispCP - Bruger/Aktivere Mail Autosvar From = Fra days = dage hours = timer minutes = minutter System info = System Information Vital system info = Vitale System informationer CPU MHz = CPU MHZ Memory system info = Hukommelses info Free = Fri Up time = Oppetid Kernel = Kerne Load = Belastning Filesystem system Info = Filsystem info Mount = Montering Percent = Procent Size = Størrelse Ticket not found! = Sag ikke fundet! Open ticket = Åben Support sag Close ticket = Luk Support Sag ispCP - Client : Support System: View Tickets = ispCP - Bruger : Support System: Se Support sager Please type your message! = Indtast din Meddelse! Message was sent! = Meddelsen blev sendt! Ticket was closed! = Sagen blev lukket! Ticket was reopened! = Support sagen blev genåbnet! ispCP - Admin : Support System: View Tickets = ispCP - Admin : Support System: Se Support sager View support ticket = Se Support sag Send message reply = Besvar til Send reply = Send svar ispCP Client : Add Alias = ispCP Bruger : Tilføj Alias Manage domain alias = Håndtér domænealias Add domain alias = Tilføj domæne alias User account = Bruger konto Directory mount point = Mapper Monterings punkt Forward to URL = Videresend til URL Add alias = Tilføj alias You do not need 'www.' ispCP will add it on its own. = Skriv ikke 'www.' ispCP tilføjer det selv. Domain alias limit reached! = Domæne alias grænsen er nået! Incorrect domain name syntax = Ukorrekt domæne navn syntaks Domain with that name already exists on the system! = Der eksisterer allerede et domæne med det navn i systemet! Incorrect mount point syntax = Ukorrekt Mount Point syntaks Master domain cannot be used! = Master domæne kan ikke bruges! Incorrect forward syntax = Ukorrekt videresend syntaks Domain with this name already exist = Der eksisterer allerede et domæne med det navn There is a subdomain with the same mount point! = Der er et subdomæne med samme monterings punkt Alias scheduled for activation! = Alias planlagt for aktivering! Alias scheduled for addition! = Alias planlagt for tilføjelse! Empty List = Tom Liste Empty list = Tom liste FTP account already exists! = FTP konto eksisterer allerede! Unknown domain type = Ukendt domæne type Incorrect mount point length or syntax = Ukorrekt monterings punkt længde eller syntaks %s does not exist = %s findes ikke FTP account added! = FTP konto tilføjet! Please enter FTP account username! = Indtast FTP brugernavn! Password data is missing! = Adgangskode data mangler Entered passwords differ from the another! = De indtastede kodeord er forskellige fra hinanden. Subdomain list is empty! You can not add FTP accounts there! = Subdomæne liste er tom! Du kan ikke tilføje FTP konti der! Alias list is empty! You can not add FTP accounts there! = Alias listen er tom! Du kan ikke tilføje FTP konti der! Please specify other FTP account dir! = Vælg en anden FTP konto mappe! FTP accounts limit reached! = FTP konti grænsen er nået! ispCP - Client/Add FTP User = ispCP - Bruger/Tilføj FTP Bruger Add FTP user = Tilføj FTP bruger To main domain = Til hoved domæne To domain alias = Til domæne alias To subdomain = Til subdomæne Use other dir = Brug en anden mappe Choose dir = Vælg bibliotek Invalid Mail Localpart Format used! = Ugyldigt Mail Lokalpart Format brugt! Mailformat of an address in your forward list is incorrect! = Formatet af en mail-adresse i din vidersendelses liste er ukorrekt! Mail forward list empty! = Mail videresend liste tom! Mail account already exists! = Mailkonto eksisterer allerede! Mail account scheduled for addition! = Mailkonto planlagt til tilføjelse! Please enter mail account username! = Indtast email adresse brugernavn! Password data includes not permitted signs! = Adgangskode indeholder ugyldige tegn Subdomain list is empty! You can not add mail accounts! = Subdomæne liste er tom! Du kan ikke tilføje email konti! Alias list is empty! You can not add mail accounts! = Alias listen er tom! Du kan ikke tilføje email konti! Forward list is empty! = Videresend-listen er tom Mail accounts limit reached! = Mail konti grænsen er nået! ispCP - Client/Add Mail User = ispCP - Bruger/Tilføj Mail Bruger Add mail users = Tilføj email adresser Forward mail = Videresend mail Forward to = Videresend til Separate multiple email addresses with a line-break. = Adskild flere email adresser med et linie skift. Please type database name! = Indtast database navn! Database name is too long! = Database navn er for langt! Specified database name already exists! = SQL database eksisterer allerede Wildcards such as %% and ? are not allowed! = Tegn som %% og ? er ikke tilladte! SQL database created successfully! = SQL database oprettet! SQL accounts limit reached! = SQL konti grænsen er nået! ispCP - Client/Add SQL Database = ispCP - Bruger/Tilføj SQL Database Add SQL database = Tilføj SQL database Database name = Database navn Use numeric ID = Brug nummerisk ID Before the name = Før navnet After the name = Efter navnet Subdomains limit reached! = Subdomæne grænsen er nået! Please specify subdomain name! = Indtast subdomain navn! Subdomain already exists or is not allowed! = Subdomæne eksistere allerede eller er ikke tilladt! Wrong subdomain syntax! = Forkert subdomæne syntax! Subdomain mount point already exists! = Subdomæne monterings punkt eksisterer allerede! Subdomain scheduled for addition! = Subdomæne planlagt til oprettelse! ispCP - Client/Add Subdomain = ispCP - Bruger/Tilføj Subdomæne Add subdomain = Tilføj Subdomæne Subdomain data = Subdomæne data Subdomain name = Subdomæne navn Directory tree mount point = Mappe træ monterings punkt Backup archive scheduled for restoring! = Backup er planlagt til reetablering ispCP - Client/Daily Backup = ispCP - Bruger/Daglig Backup Daily backup = Bestil backup Instructions to download today's backup = Instruktion om download af dagen's backup Login with your FTP account = Login med din FTP konto Switch to backups/ directory = Skift til backups/ mappen Download the files stored in this directory = Download filen fra denne mappe (usually named = (normalt kaldet Restore backup = Gendan backup Click the Restore button and the system will restore the last daily backup = Klik på Gendan knappen og systemet vil gendanne den seneste daglige backup Restore = Gendan Are you sure you want to restore the backup? = Er du sikker på du vil gendanne denne backup? N/A = Ikke Tilgængelig Enable = Aktiver Disable = Deaktiver Delete CatchAll = Slet FangAlle None = Ingen Create catch all = Opret FangAlle ispCP - Client/Manage Users = ispCP - Bruger/Håndtere Brugere Manage users = Håndtér brugere Mail users = Mail brugere Auto respond = Autosvar Domain mails = Domæne mails Subdomain mails = Subdomæne mails Mails total = Mails ialt FTPs total = FTP'er total Catch all account = FangAlle konto Catch all = FangAlle FTP users = FTP brugere FTP account = FTP konto ispCP - Client/Change Password = ispCP - Bruger/Ændre Adgangskode ispCP - Client/Change Personal Data = ispCP - Bruger/Ændre Personlige Data User does not exist or you do not have permission to access this interface! = Bruger eksistere ikke, eller du har ikke adgang til dette interface! Catch all account scheduled for creation! = FangAlle planlagt for oprettelse! Mail forward list error! = Mail videresend liste fejl! ispCP - Client/Create CatchAll Mail Account = ispCP - Bruger/Opret FangAlle Mail Konto Create catch all mail account = Opret FangAlle email-konto Mail accounts list = Mailkonti liste ispCP - Client/Cronjob Manager = ispCP Kunde/Cronjob Håndtering Cronjob Manager = Cronjob Håndtering Add Cronjob = Tilføj Cronjob Active = Aktiv Command to run: = Kør Kommando: Minute(s): = Minut(ter): Hour(s): = Time(r): Day(s): = Dag(e): Month(s): = Måned(er): Weekday(s): = Ugedag(e): Reset = Nulstille Cancel = Anullér Edit Cronjob = Rediger Cronjob Domain alias you are trying to remove has email accounts !
First remove them! = Domænealiaset du prøver at fjerne har email konti !
Fjern dem først! Domain alias you are trying to remove has FTP accounts!
First remove them! = Domænealiaset du prøver at fjerne har FTP konti !
Fjern dem først Alias scheduled for deletion! = Alias planlagt for sletning! Catch all account scheduled for deletion! = FangAlle planlagt for sletning! FTP account deleted successfully! = FTP konto slettet succesfuldt! Please delete first CatchAll account for this email! = Slet først FangAlle konto for denne email! SQL database was removed successfully! = SQL database blev fjernet! Subdomain you are trying to remove has email accounts !
First remove them! = Subdomainet du er ved at slette indeholder stadig email konti!
Slet venligst disse først! Subdomain scheduled for deletion! = Subdomæne planlagt til sletning! Mail account scheduled for modification! = Mailkonto planlagt til redigering! ispCP - Client/Domain Statistics = ispCP - Bruger/Domæne Statistiker Web Stats = Web Statistik ispCP - Manage Domain Alias/Edit Alias = ispCP - Håndtere Domæne Alias/Rediger Alias Edit domain alias = Rediger domænealias Alias name = Alias navn Mount Point = Monterings Punkt Enable Forward = Aktivere Videresend A Forward URL has to start with 'http://' = En Vidersendelses URL skal starte med 'http://' Entered passwords differ! = De indtastede kodeord er forskellige! FTP account data updated! = FTP konto data opdateret! ispCP - Client/Edit FTP Account = ispCP - Bruger/Rediger FTP Konto Edit FTP user = Rediger FTP-bruger Save changes = Gem ændringer Email account not found! = Email konto er ikke fundet! Missing or wrong data! = Mangledende eller forkert data! Password data includes not valid signs! = Adgangskode dat indeholder ugyldige tegn! Mail were updated successfully! = Mail blev opdateret succesfuldt! ispCP - Manage Mail and FTP / Edit mail account = ispCP - Håndtere Mail og FTP / Rediger mail konto Edit email account = Rediger email konto Please type your mail autorespond message! = Indtast din Autosvar Meddelse! Mail account scheduler for modification! = Mailkonto planlagt til redigering! ispCP - Client/Enable Mail Auto Responder = ispCP - Bruger/Aktivere Mail Autosvar Edit mail auto responder = Rediger Autosvar Your message = Din Meddelse Please wait for update = Vent venligst på opdatering Mail accounts list is empty! = Mailkonti liste er tom! Enable mail auto responder = Aktiver mail autosvarer ispCP - Client/Manage Error Custom Pages = ispCP - Bruger/Håndtere Egne Fejl Sider Server error - please choose error page = Server fejl - vælg venligst fejl side Edit error page = Rediger fejlside Custom error page was updated! = Fejl sider blev opdateret! System error - custom error page was NOT updated! = System fejl – Egen Fejl side blev IKKE opdateret! Error 401 (unauthorised) = Fejl 401 (uautoriseret) Error 403 (forbidden) = Fejl 403 (Forbudt) Error 404 (not found) = Fejl 404 (Ikke fundet) Error 500 (internal server error) = Fejl 500 (Intern serverfejl) Error 503 (service unavailable) = Fejl 503 (service ikke tilgængelig) Error pages = Fejlsider FTP list is empty! = FTP liste er tom! Can not open directory !
Please contact your administrator ! = Kan ikke åbne bibliotek !
Kontakt venligst din administrator! Parent Directory = Ovenliggende mappe Protect it = Beskyt det ispCP - Client/Webtools = ispCP - Bruger/Webtools Directory tree = Mappe træ Directories = Mapper Choose = Vælg disabled = deaktiveret You have %d new answer to your support questions = Du har %d ny(e) svar til dit support spørgsmål %1$d%% [%2$s of %3$s] = %1$d%% [%2$s af %3$s] %1$d%% [%2$s of unlimited] = %1$d%% [%2$s af ubegrænset] You are exceeding your traffic limit! = Du overskrider din trafik grænse! %1$s%% [%2$s of %3$s] = %1$s%% [%2$s af %3$s] %1$s%% [%2$s of unlimited] = %1$s%% [%2$s af ubegrænset] You are exceeding your disk limit! = Du overskrider din disk grænse! You have no new support questions! = Du har ingen support spørgsmål! ispCP - Client/Main Index = ispCP - Virtual Hosting Control System General information = Generel information Account name = Kontonavn Main domain = Hoveddomæne Traffic usage = Trafik forbrug Disk usage = Diskforbrug ispCP - Client/Change Language = ispCP - Bruger/Ændre Sprog Subdomain list is empty! = Subdomæne liste er tom! Delete order = Slet Ordre Alias list is empty! = Alias listen er tom! ispCP - Client/Manage Domains = ispCP - Bruger/Håndter Domæner Manage domains = Håndtér domæner Mount point = Monterings punkt Forward = Videresend Actions = Handlinger Database user list is empty! = Databasebrugerlisten er tom! Database list is empty! = Databaselisten er tom! ispCP - Client/Manage SQL = ispCP - Bruger/Håndtér SQL Manage SQL = Håndtér SQL Database Name and Users = Database Navn og Brugere PhpMyAdmin = PHPMyAdmin Database users = Databasebrugere Add SQL user = Tilføj SQL bruger Execute query = Udfør forespørgsel Login phpMyAdmin = Logind PHPMyAdmin Please specify message subject! = Indtast meddelses emne! Your message was sent! = Din Meddelse er sendt! ispCP - Support system - New ticket = ispCP - Support system - Ny Support sag New ticket = Ny Sag Protected area status should be OK if you want to delete it! = Beskyttet område status skal være OK, hvis du ønsker at slette det! Protected area deleted successfully! = Beskyttet Område blev slettet! Permission deny! = Tilladelse nægtet! You do not have protected areas = Du har ingen beskyttet områder! Manage users and groups = Håndtér brugere og grupper Add user = Tilføj bruger Group name = Gruppe navn Group members = Gruppe medlemmer Add group = Tilføj gruppe Group = Gruppe Add new protected area = Tilføj nyt beskyttet område Please choose user or group = Vælg brugere eller grupper! Please enter area name = Indtast område navn! Please enter area path = Indtast område sti %s doesn't exist = %s findes ikke You can not protect area without selected user(s) = Du kan ikke beskytte område(r) uden at vælge bruger(e) You can not protect area without selected group(s) = Du kan ikke beskytte områder uden at have valgt Gruppe( r) Protected area updated successfully! = Beskyttet område blev opdateret! Protected area created successfully! = Beskyttet Område blev oprette! Protected area status should be OK if you want to edit it! = Beskyttet område status skal være OK, hvis du ønsker at rediger det! You have no users ! = Du har ingen brugere ! You have no groups! = Du har ingen grupper! Protect this area = Beskyt dette område Path = Sti Groups = Grupper User auth = Brugerrettigheder Group auth = Grupperettigeheder Area name = Område navn Unprotect it = Fjern beskyttelse User was assigned to the %s group = Bruger blev tilføjet %s gruppe User was deleted from the %s group = Bruger blev slettet fra %s gruppe User assign = Bruger tildel Already in: = Allerede i: Member of group: = Medlem af gruppe: Select group: = Vælg gruppe: Update user = Opdater bruger Invalid group name! = Ugyldigt gruppe navn! Group already exists! = Gruppen findes allerede! Manage user = Håndtér bruger You have no users! = Du har ingen brugere! Wrong username! = Forkert brugernavn User already exist ! = Bruger eksisterer allerede! SQL users limit reached! = SQL bruger grænsen er nået! Please type user name! = Indtast brugernavn! Please type user password! = Indtast bruger adgangskode! Too user long password! = For lang bruger adgangskode! SQL-user not found! Maybe it was deleted by another user! = SQL-bruger ikke fundet! Måske slettet af en anden bruger! User name too long! = Brugernavn er for langt! Wildcards as %% and ? are not allowed! = Wildcards som %% og ? er ikke tilladte! Specified SQL username name already exists! = SQL brugernavn eksisterer allerede! SQL user successfully added! = SQL bruger til tilføjet! ispCP - Client/Add SQL User = ispCP - Bruger/Tilføj SQL Bruger SQL user name = SQL Brugernavn In front the name = Foran navnet Behind the name = Bagved navnet Add existing user = Tilføj eksisterende bruger Existing SQL users = Eksisterende SQL Bruger Too long user password! = For lang bruger adgangskode! SQL user password was successfully changed! = SQL bruger adgangskode blev opdateret! ispCP - Client/Change SQL User Password = ispCP - Bruger/Ændre SQL Bruger Adgangskode Change SQL user password = Ændre SQL bruger adgangskode Change = Ændre SQL user was removed successfully! = SQL bruger blev fjernet Please enter an SQL query! = Indtast en SQL forspørgelse! Could not connect to the SQL server as %s! = Kunne ikke oprette forbindelse til SQL serveren som %s! Execution of SQL query failed! = Udførsel af SQL forespørgselse fejlede! Execution of SQL query succeeded! = Udførsel af SQL forespørgselse virked! ispCP - Client/Execute SQL Query = ispCP - Bruger/Udfør SQL forespørgsel Execute SQL query = Udfør SQL forespørgsel SQL query = SQL forspørgelse Query status = Forspørgelses status Query result = Forespørgsels resultat Execute = Udfør Protected area was deleted successful! = Beskyttet område blev slettet! Hosting plans available for update = Hosting Planer tilgængelige for opdatering Cancel order = Annuller Bestilling Your order = Din Bestilling Purchase = KØB There are no available updates = Der er ingen tilgængelige opdateringer. PHP Support: enabled = PHP Support: aktiveret PHP Support: disabled = PHP Support: deaktiveret CGI Support: enabled = CGI Service: aktiveret CGI Support: disabled = CGI Service: deaktiveret Disk limit = Disk grænse Traffic limit = Trafik grænse FTPs = FTP'er free of charge = Uden beregning. There are no available hosting plans for update = Der er ingen tilgængelige Hosting Planer til opdatering ispCP - Update hosting plan = ispCP - Opdater hosting plan Your request for hosting pack update was added successfully = Din anmodning for opdatering af hosting pakker er tilføjet systemet. [ispCP OrderPanel] - You have an update order = [ispCP OrdrePanel] - Du har en opdaterings ordre You have an update order for the account {ACCOUNT}\n\n\nPlease login into your ispCP control panel for more details = Du har en opdateret bestilling kontoen {ACCOUNT}\n\n\nLogind på dit ispCP kontrol panel for flere detaljer Your request for hosting pack update was removed successfully = Din anmodning for opdatering af hosting pakker er fjernet fra systemet. Message was send! = Meddelsen blev sendt! ISPCP - Client/Webtools = ispCP - Bruger/Webværktøjer Webtools = Webværktøjer Customize error pages for your domain = Tilret Fejl sider for dit domæne Backup and restore settings = Backup og reetablerings indstillinger Access your mail through the web interface = Adgang til email via browser Access your files through the web interface = Adgang til dine filer via browser Access your Awstats statistics = Gå til din Awstats statistiker Manage protected areas, users and groups = Håndtér beskyttede områder, brugere og grupper System tools = System værktøjer Statistics = Statistiker Reseller statistics = Forhandler statistik Logout = Log ud ispCP database updates = ispCP database opdateringer Custom menus = Kunde menuer Overview = Overblik User sessions = Bruger sessions Lostpw email setup = Glemt Adgangskode, E-Mail. Rootkit Log = Rootkit log Admin users = Admin brugere Normal users = Normal brugere System messages = System Meddelser No new messages = Ingen nye Meddelser Server traffic = Server trafik Administrators list is empty! = Administrator listen er tom! Creation date = Oprettelsesdato Created by = Oprettet af System = System Information. Resellers list is empty! = Forhandler liste er tom! Switch to user interface = Skift til bruger interface Switch = Skift Not found user records matching the search criteria! = Fandt ikke bruger matchende data fra søgningen! view aliases = Se Aliaser Users list is empty! = Bruger listen er tom Details = Detaljer Are you sure you want to change the status of domain account? = Er du sikker på du vil ændre status for domæne kontoen? Are you sure you want to delete this account? = Er du sikker på du vil slette denne konto? Administrators = Administratorer Resellers = Forhandlere Search = Søg %1$s you are now logged as %2$s = %1$s du er nu logged som %2$s Go back = Gå tilbage Suspended = Suspenderet Error = Fejl ispCP - Order Panel = ispCP - Ordrer Panel Hello {TO_NAME} !\n\nYou have a new ticket to read = Hej {TO_NAME} !\n\nDu har en ny support sag at læse Email and FTP accounts = Email og FTP konti Add mail user = Tilføj email adresse Filemanager = Fil Håndtering Web statistics = Web statistiker Group/User management = Gruppe/Bruger håndtering Email Accounts = Email konto FTP Accounts = FTP Konti Update Hosting Package = Opdater Hosting Pakke Domain mail = Domæne mail Email forward = Email videresend Alias mail = Alias email Alias forward = Alias viderstilling Subdomain mail = Subdomæne mail Subdomain forward = Subdomæne Vidersend Unknown type = Ukendt type Welcome {USERNAME} to ispCP! = Velkommen {USERNAME}! \n\nHello {NAME}!\n\nA new ispCP account has been created for you.\nYour account information:\n\nUser type: {USERTYPE}\nUser name: {USERNAME}\nPassword: {PASSWORD}\n\nRemember to change your password often and the first time you login.\n\nYou can login right now at http://{BASE_SERVER_VHOST}\n\nBest wishes with ispCP!\nThe ispCP Team.\n\n = \n\nHej {NAME}!\n\nEn ny webhotel konto er oprettet til dig.\nDine konto informationer:\n\nBruger type: {USERTYPE}\nBrugernavn: {USERNAME}\nAdgangskode: {PASSWORD}\n\nHusk at ændre din adgangskode ofte og allerede første gang du logger ind.\n\nDu kan logge ind straks via http://{BASE_SERVER_VHOST}\n\nGod fornøjelse med vores ispCP kontrol panel!\nHosting Teamet\n\n Please activate your new ispCP password! = Venligst aktivere din nye adgangskode! \n\nHello {NAME}!\nUse this link to activate your new ispCP password:\n\n{LINK}\n\nGood Luck with the ispCP System\nThe ispCP Team\n\n = \n\nHej {NAME}!\nBrug dette link til at aktivere din nye adgangskode:\n\n{LINK}\n\nGod fornøjelse med vores ispCP kontrol panel!\nHosting Teamet\n\n Your new ispCP login! = Dit nye ispCP logind! \n\nHello {NAME}!\n\nYour user name is: {USERNAME}\nYour password is: {PASSWORD}\n\nYou can login at http://{BASE_SERVER_VHOST}\n\nBest wishes with ispCP!\nThe ispCP Team\n\n = \n\nHej {NAME}!\n\nDit brugernavn er: {USERNAME}\nDin adgangskode er: {PASSWORD}\n\nDu kan logge ind via http://{BASE_SERVER_VHOST}\n\nGod fornøjelse med vores ispCP kontrol panel!\nHosting Teamet\n\n Confirmation for domain order {DOMAIN}! = Bekræftelse for domæne bestilling {DOMAIN}! \n\nDear {NAME},\nThis is an automatic confirmation for the order of the domain:\n\n{DOMAIN}\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nKære {NAME},\nDette er en automatisk bekræftelse ad bestillingen for domænet:\n\n{DOMAIN}\n\nTak for dit valg af vores services.\nHosting Teamet\n\n New alias order for {CUSTOMER}! = Ny alias ordre fra {CUSTOMER}! \n\nDear {RESELLER},\nYour customer {CUSTOMER} is awaiting for the approval of his new alias:\n\n{ALIAS}\n\nOnce logged in, you can activate his new alias at\nhttp://{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/domain_alias.php\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nKære {RESELLER},\nDin kunde {CUSTOMER} afventer godkendelse for sit nye alias:\n\n{ALIAS}\n\nNår du er logged ind, kan du aktivere dette ny alias via\nhttp://{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/domain_alias.php\n\nTak fordi du valgte vores services.\nHosting Teamet\n\n Catchall account = FangAlle konto We are sorry, but the system is currently under maintenance.\nPlease try again later. = Vi beklager, men systemet er under vedligeholdelse.\nPrøv igen senere. Could not get config from database = Kunne ikke få konfiguration fra database You have to wait %d seconds = Du må vente %d sekunder You have been blocked for %d minutes = Du er blevet blokkeret i %d minutter System is currently under maintenance! Only administrators can login. = Systemet er i vedligeholdelses mode! Kun Administratorer kan logge ind. User already logged or session sharing problem! Aborting... = Bruger er allerede logget på eller session delings problemer! Afbryder.... %s's account status is not ok! = %s's konto status er ikke ok! You entered an incorrect password. = Du indtastede en forkert adgangskode. Request from foreign host was blocked! = Forspørgelse fra fremmed host blev blokkeret! You do not have permission to access this interface! = Du har ikke adgang til denne brugerflade! Domain alias = Domænealias Manage Orders = Håndtér Bestillinger Order settings = Ordre Indstillinger Order email setup = Opsætning af Bestillings email Please fill up both data fields for password! = Udfyld begge adgangskodefelter! Addition in progress = Tilføjelse udføres Modification in progress = Redigering i gang Deletion in progress = Sletning i gang... Being enabled = Bliver aktiveret Being suspended = Bliver suspenderet Awaiting for approval = Afventer godkendelse Unknown error = Ukendt fejl hide aliases = Skjul aliaser You have reached your domains limit.
You can not add more domains! = Du har nået din domæne grænse.
Du kan ikke tilføje flere domæner! You have a subdomains limit!
You can not add an user with unlimited subdomains! = Du har subdomæne begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset subdomæner! You are exceeding your subdomains limit! = Du overskrider din subdomæne grænse! You have an aliases limit!
You can not add an user with unlimited aliases! = Du har alias begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset aliaser! You Are Exceeding Your Alias Limit! = Du overskrider din Alias Grænse! You have a mail accounts limit!
You can not add an user with unlimited mail accounts! = Du har mail konti begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset mail konti! You are exceeding your mail accounts limit! = Du overskrider din mail konti grænse! You have a FTP accounts limit!
You can not add an user with unlimited FTP accounts! = Du har FTP konti begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset FTP konti! You are exceeding your FTP accounts limit! = Du overskrider din FTP konti grænse! You have a SQL databases limit!
You can not add an user with unlimited SQL databases! = Du har SQL database begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset SQL databaser! You are exceeding your SQL databases limit! = Du overskrider din SQL database grænse! You have an SQL users limit!
You can not add an user with unlimited SQL users! = Du har SQL bruger begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset SQL brugere! You have disabled SQL databases for this user!
You can not have SQL users here! = Du har deaktiveret SQL databaser for denne bruger!
Du kan ikke have SQL brugere her! You are exceeding your SQL database limit! = Du overskrider din SQL database grænse! You have a traffic limit!
You can not add an user with unlimited traffic! = Du har trafik begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset trafik! You have a disk limit!
You can not add an user with unlimited disk! = Du har diskplads begrænsning!
Du kan ikke tilføje en bruger med ubegrænset diskplads! You have a new order = Du har en ny ordre \n\nDear {RESELLER},\nyou have a new order from {NAME} <{MAIL}> for domain {DOMAIN}\n\nPlease login into your ispCP control panel for more details.\n\n = \n\nKære {RESELLER},\ndu har en ny bestilling fra {NAME} <{MAIL}> for domænet {DOMAIN}\n\nLogind på dit ispCP kontrol panel for flere detaljer.\n\n ispCP Error = ispCP Fejl Error Message = Fejl Meddelse Wrong domain name syntax! = Forkert domæne navn syntax! Add On A Domain = Tilføj et Domæne Continue = Forsæt (e.g. domain-of-your-choice.com) = (f.eks.: ditdomæne.tld) Please fill out all needed fields! = Udfyld venligst alle nødvendige felter! Enter Address = Indtast Adresse * denotes mandatory field. = * -markeret felter skal udfyldes. Your Chart = Din tabel Costs = Pris Personal Data = Personlig Data! Check Out = Afslut Bestilling Thank You for purchasing
You will receive an email with more details and information = Tak for din bestilling
Du vil modtage en E-Mail med flere Detaljer og Information No available hosting packages = Ingen Hosting Pakker til rådighed Webspace = Webplads Domain Features = Domæne Muligheder Package Features = Hosting Pakke indeholder Backup and Restore = Backup og Reetablering Custom Error Pages = Egne Fejl-sider Protected Areas = Beskyttet Områder Custom Apache Logs = Apache Logdata Your Own Domain = Dit Eget Domæne Automatic Updates = Automatisk opdateringer Package Price = Hosting Pakke Pris Setup Fee = Setup Gebyr Performance = Ydelser ispCP Reseller : Add Alias = ispCP Forhandler : Tilføj Alias You have no user records. = Du har ingen bruger oprettet. ispCP - Reseller/Add hosting plan = ispCP - Forhandler/Tilføj Hosting plan Price must be a number! = Pris skal være et tal! Setup fee must be a number! = Setup Gebyr skal være et tal! Hosting plan values exceed reseller maximum values! = Hosting plan værdien overskrider forhandlerens max grænse! ispCP - Reseller/Change Password = ispCP - Forhandler/Ændre Adgangskode ispCP - Reseller/Change Personal Data = ispCP - Forhandler/Ændre Personlige Data ispCP - Circular = ispCP - Rundsend Circular = Rundsend Wrong domain ID! = Forkert domæne ID! Domain you are trying to remove has email accounts !
first remove them ! = Domænet du prøver at fjerne har email konti !
Fjern dem først Domain you are trying to remove has FTP accounts !
first remove them ! = Domænet du prøver at fjerne har FTP konto !
Fjern dem først ! Domain you are trying to remove has domain alias!
first remove them ! = Domænet du prøver at fjerne har domænealias!
Fjern dem først ! Domain you are trying to remove has subdomains accounts !
first remove them ! = Domænet du prøver at fjerne har underdomæne konti !
Fjern dem først. ispCP - Manage Domain/Alias = ispCP - Håndtere Domæne/Alias Manage alias = Håndtér alias Real domain = Hoved domæne You have no alias records. = Du har ingen Alias oprettet. Activate = Aktivere Domain alias added for termination! = Domæne alias tilføjet for sletning Domain alias not added for termination! = Domæne alias ikke tiljøjet til sletning! Domain alias added! = Domæne alias tilføjet! Domain alias not added! = Domæne alias ikke tilføjet! Domain alias modified! = Domæne alias ændret! Domain alias not modified! = Domæne alias ikke ændret! Ordered domain alias not deleted! = Bestilte domæne alias er ikke slettet! Ordered domain alias activated! = Bestilte domæne alias er aktiveret! Ordered domain alias not activated! = Bestilte domæne alias er ikke aktiveret! User terminated! = Bruger slettet! ispCP - Domain/Edit = ispCP - Domæne/Rediger Edit Domain = Rediger domæne Domain properties = Domæne Egenskaber Max subdomains
(-1 disabled, 0 unlimited) = Max subdomæner
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Max aliases
(-1 disabled, 0 unlimited) = Max aliaser
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Mail accounts limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = Mail konti grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) FTP accounts limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = FTP bruger grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) SQL databases limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = SQL database grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) SQL users limit
(-1 disabled, 0 unlimited) = SQL bruger grænse
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Traffic limit [MB]
(0 unlimited) = Trafik grænse [MB]
(0 ubegrænset) Disk limit [MB]
(0 unlimited) = Disk grænse [MB]
(0 ubegrænset) SQL User = SQL Bruger Domain properties could not be updated! = Domæne egenskaber kunne ikke opdateres! Domain properties updated successfully! = Domæne Egenskaber opdateret succesfuldt. The %s service can not be disabled! = %s service kan ikke deaktiveres! There are %s records on system! = Der er %s records på systemet! The %s service can not be limited! = %s service kan ikke være begrænset! Specified number is smaller than %s records, present on the system! = Det angivet antal er mindre end %s records, faktisk på systemet! There are %s records on the system! = Der er %s filer på systemet! The %s service can not be unlimited! = %s service kan ikke være ubegrænset! There are reseller limits for the %s service! = Der er forhandler begrænsning for %s service! You are exceeding reseller limits for the %s service! = Du overskrider forhandler grænsen for %s service! ispCP - Users/Edit = ispCP - Bruger/Rediger Edit user = Rediger bruger Users list = Bruger liste ispCP - Reseller/Edit hosting plan = ispCP - Forhandler/Rediger Hosting plan View hosting plan = Se Hosting Pakker ispCP - Reseller/Manage users/Email setup = ispCP - Forhandler/Håndtere Bruger/Email setup ispCP - Reseller/Main Index = ispCP - Forhandler/Hoved Index Hosting plan can't be deleted, there are orders! = Hosting plan kan ikke slettes, da der er bestillinger! View details = Se Detaljer User accounts = Bruger kontoer Mail account = Mail konto Extras = Ekstra %1$s / %2$s of %3$d = %1$s / %2$s af %3$d %1$s / %2$s of unlimited = %1$s / %2$s af ubegrænset %1$d / %2$d of %3$d = %1$d / %2$d af %3$d %1$d / %2$d of unlimited = %1$d / %2$d af ubegrænset ispCP - Reseller/Change Language = ispCP - Forhandler/Vælg Sprog ispCP - Reseller/Lostpw email setup = ispCP - Forhandler/Glemt adgangskode, Email Lostpw email = Glemt Adgangskode,EMail Lostpw link = Glemt Adgangskode Aktiveringslink ispCP - Reseller/Order email setup = ispCP - Forhandler/Ordre email setup Manage orders = Håndtér bestillinger Wrong order ID! = Forkert Bestillings ID Order Canceled: resellers maximum exceeded! = Ordrer Annulleret: Forhandlerens maximum er overskredet! User added! = Bruger tilføjet! Customer order was removed successful! = Kunde Ordre er slettet! ispCP - Reseller/Order details = ispCP - Forhandler/Ordre detaljer Order data updated successfully! = Bestillings data er opdateret! Order date = Bestillings dato Hosting plan = Hosting Plan Hosting details = Hosting Plan detaljer Order details = Bestillings detaljer Customer data = Kunde Data Are you sure you want to delete this order? = Er du sikker på du vil slette denne ordre? Add to the system = Tilføj til systemet ispCP - Reseller/Order settings = ispCP - Forhandler/Ordre indstillinger Header = Hoved Preview = Prøvese Implementation URL = Implamenterings URL Footer = Fod ispCP - Reseller/Order management = ispCP - Forhandler/Ordre håndtering You do not have new orders! = Du har ingen nye Bestillinger! New order = Ny Bestilling Update order = Opdater Bestilling Order = Bestilling Add/Details = Tilfø/Detaljer ispCP - Users/Add user = ispCP - Bruger/Tilføj bruger Choose hosting plan = Vælg hosting plan Personalise template = Personligt tema Next step = Næste trin You have no hosting plans. Please contact your system administrator. = Du har ingen hosting planer. Venligst kontakt din system administrator. ispCP - User/Add user(step2) = ispCP - Bruger/Tilføj bruger(trin 2) Max domains
(-1 disabled, 0 unlimited) = Max domæner
(-1 deaktiveret, 0 ubegrænset) Backup / Restore = Backup / Gendannelse ispCP - User/Add user = ispCP - Bruger/Tilføj bruger Add other domains to this account = Tilføj andre domæner til denne konto System error with Domain ID = System fejl med Domæne ID This reseller has no domains yet. = Denne Forhandler har endnu ingen Domæner. ispCP - Users = ispCP - Brugere Stats = Statistik Edit User = Rediger Bruger View aliases = Vis aliaser You have no users. = Du har ingen brugere. User data updated! = Bruger data opdateret! User data not updated! = Bruger data ikke opdateret! This user has domain record !
First remove the domain from the system! = Denne bruger har et domæne!
For at slette brugere skal du første slette domænet! User not terminated! = Bruger ikke slettet! ispCP - Reseller : Support System: View Tickets = ispCP - Forhandler : Support System: Se Biletter Message was sent. = Meddelsen blev sendt.