ispcp_table = Romanian ispcp_language = Romanian ispcp_languageSetlocaleValue = ro_RO encoding = UTF-8 Back = Inapoi ERROR: Unknown user = EROARE: Utilizator necunoscut ERROR: Security code was not correct! = EROARE: Cod de securitate incorect Empty data or wrong field! = Camp gol sau incorect Add admin = Adauga admin Additional data = Data aditionale First name = Prenume Zip/Postal code = Codul Postal/Zip Add = Adauga Assign = Asigneaza Add reseller = Adauga reseller Disk limit [MB]
(0 unlimited) = Limita Disc [MB}
(0 nelimitat) Backup and restore = Backup si restaurare Directory listing = Lista de Directoare Apache logfiles = Loguri Apache yes = da Date = Data Delete from log: = Sterge din log: everything = tot Add hosting plan = Adauga plan gazduire Billing Settings = Optiuni plata Available for purchasing = Disponibil pentru cumparare Description = Descriere (e.g. EUR) = (ex. EUR) Add plan = Adauga plan Email marketing = Email Promovare All users = Toti userii All resellers = Toti reseller-ii All users & resellers = Toti userii & reseller-ii You have no custom menus. = Nu aveti meniuri personalizate. All = Toate Are you sure you want to delete = Sigur doriti sa stergeti Add new button = Adauga buton nou Button name = Nume buton Button link = Link buton Button target = Tinta buton Administrator level = Nivel de administrator Enduser level = Nivel utilizator Action = Actiune Edit = Editare Delete = Sterge Edit button = Buton Editare All open support tickets deleted successfully! = Toate ticket-ele de suport deschise au fost sterse cu succes! All closed support tickets deleted successfully! = Toate ticket-ele de suport inchise au fost sterse cu succes! Domain name = Nume domeniu Disk in MB = Disc in MB Enabled = Pornit Disabled = Dezactivat Domain statistics = Statistici domeniu Year = Anul All traffic = Tot traficul Day = Ziua Domain account = Cont domeniu Edit admin = Editare admin Domains = Domenii Aliases = Alias-e Mail = e-mail Edit reseller aborted! = Editare Reseller abandonata! Edit hosting plan = Editare plan hosting Auto email template data updated! = Template-ul pentru email automat a fost actualizat! Email setup = Setare Email Apply changes = Aplica schimbarile Add new user hosting plan = Adauga plan nou de gazduire Available IPs = IP-uri disponibile Domain = Domeniu Add new IP = Adauga IP nou Domain alias errors = Erori alias domeniu Done = Gata Available ispCP updates = Actualizari ispCP disponibile default = principal Activation E-Mail = Mesaj de Activare Email Updated = Adresa de mail a fost actualizata Default language changed! = Limba principala a fost schimbata! Default = Principal Export = Exporta Disk = Disc Disk
usage = Disc
utilizare Year: = Anul: Day: = Ziua: All in = Toate in All out = Toate in afara Bruteforce detection = Detectare bruteforce Blocktime (minutes) = Timp blocare (minute) Default language = Limba principala Domains per page = Domenii per pagina Yes = Da Delete all = Sterge tot [New] = [Nou] days = zile Filesystem system Info = Informatii sistem fisiere Add domain alias = Adauga alias pentru domeniu Directory mount point = Locul Montarii Directorului Add alias = Adauga alias Incorrect domain name syntax = Incorrect domain name syntax Domain with that name already exists on the system! = Exista un domeniu cu acelasi nume in sistem! Incorrect mount point syntax = Incorrect mount point syntax! Incorrect forward syntax = Incorrect forward syntax! Domain with this name already exist = Un domeniu cu acest nume deja exista Empty List = Goleste lista Empty list = Lista goala FTP account already exists! = Contul de FTP deja exista! FTP account added! = Contul de FTP a fost adaugat! Entered passwords differ from the another! = Parolele difera intre ele Alias list is empty! You can not add FTP accounts there! = Lista de alias-e este goala! Nu puteti adauga conturi FTP! Add FTP user = Adauga user FTP Alias list is empty! You can not add mail accounts! = Lista de alias-e este goala! Nu puteti adauga conturi de mail! Add mail users = Adauga useri de mail Add SQL database = Adauga baza de date SQL Database name = Numele bazei de date Add subdomain = Adauga subdomeniu Backup archive scheduled for restoring! = Arhiva backup programata pentru restaurare! Daily backup = Salvare zilnica Download the files stored in this directory = Descarcati fisierel din acest director (usually named = (de obicei denumit Enable = Porneste Disable = Inactiv Delete CatchAll = Sterge Cont Colector Auto respond = Raspuns automat Domain mails = Emailuri domeniu Alias mails = Alias pentru mail-uri Catch all account = Cont catch all FTP account = Cont FTP Catch all account scheduled for creation! = Cont catch all programat pentru creare! Add Cronjob = Adauga cronjob Active = Activ Day(s): = Zi(le): Cancel = Anuleaza Edit Cronjob = Editare cronjob Domain alias you are trying to remove has email accounts !
First remove them! = Aliasul de domeniu pe care incercati sa-l stergeti are conturi de email !
Stergeti-le inainte! Domain alias you are trying to remove has FTP accounts!
First remove them! = Aliasul de domeniu pe care incercati sa-l stergeti are conturi FTP! Stergeti-le inainte! Alias scheduled for deletion! = Alias programat pentru stergere! Catch all account scheduled for deletion! = Cont catch all programat pentru stergere! FTP account deleted successfully! = Contul de FTP a fost sters! Alias name = Nume alias Entered passwords differ! = Parolele introduse difera! FTP account data updated! = Datele contului de FTP au fost actualizate! Edit FTP user = Editare cont FTP Your message = Mesajul dumneavoastra Enable mail auto responder = Porneste raspunsul automat Error 403 (forbidden) = Eroare 403 (interzis) Error 404 (not found) = Eroare 404 (lipsa) Error 500 (internal server error) = Eroare 500 (eroare interna) Error pages = Pagini de eroare Can not open directory !
Please contact your administrator ! = Nu se poate deschide directorul !
Contactati administratorul ! Directory tree = Arbore Director Directories = Directoare disabled = dezactivat Account name = Nume cont Disk usage = Utilizare disc Delete order = Sterge comanda Alias list is empty! = Lista de alias-e este goala! Database user list is empty! = Nu exista utilizatori de baza de date Database list is empty! = Nu exista baze de date! Database users = Utilizatori de baza de date Add SQL user = Adauga user SQL Execute query = Executa interogarea Your message was sent! = Mesajul dumneavoastra a fost trimis! Add user = Adauga user Add group = Adauga grup Add new protected area = Adauga zona protejata You have no users ! = Nu aveti nici un user ! You have no groups! = Nu aveti nici un grup. Area name = Numele zonei Already in: = Deja in: You have no users! = Nu aveti nici un user! Behind the name = In spatele numelui Add existing user = Adauga user existent Existing SQL users = Utilizatori SQL existenti Execute SQL query = Executa interogarea SQL Execute = Executa Cancel order = Anuleaza comanda Your order = Comanda dumneavoastra Backup and restore settings = Setari backup si restaurare Access your mail through the web interface = Accesati mesajele electronice prin interfata web Access your files through the web interface = Accesati fisierele prin interfata web Admin users = Administratori Details = Detalii Are you sure you want to change the status of domain account? = Sigur doriti sa schimbati statusul acestui domeniu? Are you sure you want to delete this account? = Sigur doriti sa stergeti acest cont? Administrators = Administratori Error = Eroare Email and FTP accounts = Conturi Email si FTP Add mail user = Adauga user de mail Filemanager = Manager fisiere Email Accounts = Conturi Email Alias mail = Alias pentru mail Alias forward = Redirectare alias Domain alias = Alias domeniu Addition in progress = Adaugare in progres Deletion in progress = Stergere in curs Add On A Domain = Adauga pentru domeniu (e.g. domain-of-your-choice.com) = (ex. domeniul-dorit.com) Enter Address = Introdu adresa * denotes mandatory field. = * semnifica campuri obligatorii Thank You for purchasing
You will receive an email with more details and information = Va multumim pentru cumparare
Veti primi un email cu mai multe detalii si informatii Backup and Restore = Backup si Restaurare Your Own Domain = Domeniul Dumneavoastra Automatic Updates = Actualizari automate Domain you are trying to remove has email accounts !
first remove them ! = Incercati s astergeti un domeniu ce are conturi email !
stergeti mai intai conturile de email! Domain you are trying to remove has domain alias!
first remove them ! = Incercati sa stergeti un domeniu ce are aliasuri!
stergeti mai intai aliasurile Domain alias added for termination! = Alias domeniu adaugat pentru terminare! Domain alias not added for termination! = Alias domeniu neadaugat pentru terminare! Domain alias added! = Alias domeniu adaugat Domain alias not added! = Alias domeniu neadaugat! Domain alias not modified! = Alias domeniu nemodificat! Edit Domain = Editare domeniu Domain properties = Proprietati domeniu Domain properties updated successfully! = Proprietatile domeniului au fost modificate cu succes Extras = Extra Are you sure you want to delete this order? = Sigur doriti sa stergeti aceasta comanda? Add to the system = Adauga in sistem You do not have new orders! = Nu aveti comenzi noi! Add/Details = Adauga/Detalii Backup / Restore = Backup / Restaureaza Apache logs = Loguri Apache Add other domains to this account = Adauga alte domenii acestui cont You have no users. = Nu aveti nici un user.